Zaloguj się

Megadeth - Death from Within [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Megadeth
Album: Dystopia
Data wydania: 2016-01-22
Gatunek: Rock, Metal, Thrash Metal
Producent: Dave Mustaine, Toby Wright, Chris Rakestraw
Tekst: Dave Mustaine
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

The heat is raging from the rising fires of war
Embers of avarice soon begin to soar
Vengeance breeding greater vengeance, two eyes for one eye
Crowning burning hatred that’s lying deep inside

A token gift, destroyers deep within its hold
Revenge of patient men is sweet and best served cold
The enemy inside the belly of the beast
A mighty Trojan horse, tonight the sentries sleep

On the march... No place to run
Time has come... No where to hide
The moon is red... No one is safe
From spilling blood... no living thing survives

Here they fight... regretting nothing
Here you die... the walls are caving in
Nothing left... a lethal encounter
Its judgment time... when death comes from within

Warning signs ignored, they have all but been denied
Prophets and messengers, mocked and vilified
Final destination lying deep inside their court
Their first line of defense soon became their last resort

Hardened deceivers entered through their open gates
Silent trained assassins, lying still, in wait

You look so perfect, but everybody knows
Their petrified to say the emperor has no clothes
So bloody perfect, but everybody knows
Their just so petrified, the emperor has no clothes

Death from within...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Na „Dystopii” Mustaine raz za razem ukazuje nam kolejne wizje zagłady ludzkości, przedstawiając nasz świat jako zmierzający do zagłady. Nie inaczej jest i w tym przypadku. „Death From Within” opowiada o ludzkiej głupocie, zwierzęcej stronie naszej natury, przez którą według autora prędzej czy później doprowadzimy do własnej zguby. Mamy w sobie zbyt wiele zawiści, egoizmu i ignorancji, przez które coraz bardziej odwracamy się od innych.

 

Dave używa tutaj przykładu konia trojańskiego, chcąc dać nam do zrozumienia, że ludzkości nie potrzeba wcale zagrożenia z zewnątrz, sami sobie jesteśmy sobie w stanie zgotować katastrofę. Tak jak wskazuje tytuł tej piosenki, autor uważa, że „śmierć przyjdzie z wnętrza”, sprowadzona wręcz na nasze własne życzenie.

 

Jeżeli nie przejrzymy w końcu na oczy i nie dostrzeżemy tego, jak potwornie jesteśmy w stanie się nawzajem traktować, w pewnym momencie popełnimy błąd, którego nie będzie się już dało naprawić. Już teraz pogrążamy ten świat w coraz większym chaosie. Może jeszcze nie jest za późno, ale jeśli dalej będziemy zmierzać w tym kierunku, szerząc wokół siebie nienawiść i śmierć, to możemy się już nie uratować.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Megadeth
Symphony of Destruction
3,5k
{{ like_int }}
Symphony of Destruction
Megadeth
À Tout le Monde
3,5k
{{ like_int }}
À Tout le Monde
Megadeth
Tornado of Souls
2,6k
{{ like_int }}
Tornado of Souls
Megadeth
Peace Sells
2,3k
{{ like_int }}
Peace Sells
Megadeth
A Tout Le Monde (Set Me Free)
1,8k
{{ like_int }}
A Tout Le Monde (Set Me Free)
Megadeth
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Dystopia
1.
Dystopia
1,8k
2.
The Threat is Real
981
3.
Conquer or Die!
883
4.
The Emperor
803
5.
Poisonous Shadows
801
6.
Bullet to the Brain
772
7.
Lying in State
720
8.
Post American World
711
9.
Fatal Illusion
668
10.
Death from Within
598
11.
Foreign Policy
595
12.
Me Hate You
574
13.
Last Dying Wish
552
14.
Look Who's Talking!
539
15.
Melt the Ice Away
490
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
625
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
451
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia