Megadeth - Last Dying Wish [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Megadeth
Album: Dystopia
Gatunek: Thrash Metal

Tekst piosenki

Here it comes; this is finally your time
It's what you've been waiting for
All the blood, sweat, and tears getting ready
For this one moment, for this one shot

All eyes are focused on you
Everyone is now watching, waiting
It seems the world has stopped turning
The clock's spinning, and you better not blow it

This is the deciding factor
Your personal "come to Jesus" moment
Where they separate winners and losers
Ask yourself; do I really want this bad enough?

[Chorus]
I've got to prove myself
I'll turn the night a' light
I'll set this place on fire
I know tonight's the night

There are millions of reasons you should give up
Each one just waiting for you to wash out
This is a once in a lifetime opportunity
Soldier on and drown out the sounds of defeat

The world is yours to take, abandon your "plan B"
Seize everything you've ever wanted
Because for those who think winning comes easy
Luck will be their last dying wish

[Chorus] (x2)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tym kawałku Mustaine próbuje dodać nam otuchy, byśmy nie bali się sięgać po swoje marzenia, nawet jeżeli cały świat zdaje się nas przed tym powstrzymywać. Sukces nie jest czymś, co przychodzi łatwo. Może i niektórzy z nas mają więcej szczęścia niż inni i jest im prościej, ale nie znaczy to, że i my nie mamy szans na osiągnięcie tego, czego pragniemy. Musimy jednak być gotowi do ciężkiej pracy nad samymi sobą.

 

Gdy w końcu nadejdzie moment zwrotny, chwila w której będziemy w stanie w końcu spełnić swe marzenia, powinniśmy być na nią gotowi. Nie możemy pozwolić sobie na wątpliwości czy strach, bo jeśli okazja minie nam przed nosem, nie ma pewności że znów się kiedyś jeszcze trafi.

 

Wokalista chce nam uświadomić, że tylko determinacja i pewność siebie są w stanie gdzieś nas doprowadzić. Rzeczywistość często rzuca nam kłody pod nogi, utrudniając skupianie się na celach. Musimy jednak odnaleźć w sobie siłę do tego, by pokonywać przeszkody, nie tracić tego, do czego dążymy sprzed oczu. Licząc na szczęście możemy się srogo przeliczyć. Zamiast więc czekać sami weźmy własny los w swoje ręce.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Megadeth
À Tout le Monde
3,5k
{{ like_int }}
À Tout le Monde
Megadeth
Symphony of Destruction
3,5k
{{ like_int }}
Symphony of Destruction
Megadeth
Tornado of Souls
2,6k
{{ like_int }}
Tornado of Souls
Megadeth
Peace Sells
2,3k
{{ like_int }}
Peace Sells
Megadeth
A Tout Le Monde (Set Me Free)
1,8k
{{ like_int }}
A Tout Le Monde (Set Me Free)
Megadeth
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia