Zaloguj się

MIKA. - Bougez [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: MIKA.
Album: Que ta tête fleurisse toujours
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Mes bien-aimés nous sommes ici
Pour partager ce qui nous lie
À la télé, à la radio
Vous entendez les mêmes mots

[Pré-refrain]
Pour votre santé
Allez-y, faut bouger (Mes bien-aimés)
Pour votre santé
Allez-y, faut bouger (Mon bien-aimés)
Pour votre santé
Allez-y, faut bouger
Pour votre santé
Allez-y, faut bouger
Pour votre santé, bougez plus
Bougez
Bougez

[Refrain]
Santé, bougez, entez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos corps
Santé, bougez, sentez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos cœurs
Santé, bougez, entez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos corps
Santé, bougez, sentez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos cœurs

[Couplet 2]
Ils veulent encore
Que nous bougions
Même presque morts
Que nous bougions
Ils eurent souhaité
Que nous bougeassions
Alors mes bien-aimés
Nous bougerons

[Pré-refrain]
Pour votre santé (Ils veulent encore)
Allez-y, faut bouger (Nous faire bouger)
Pour votre santé (Même si nos corps)
Allez-y, faut bouger (Sont épuisés)
Pour votre santé (Ils ne savent même pas)
Allez-y, faut bouger (C'que ça va faire)
Pour votre santé (On bougera)
Allez-y, faut bouger (Jusqu'en enfer)
Pour votre santé, bougez plus
Bougez
Bougez

[Refrain]
Santé, bougez, entez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos corps
Santé, bougez, sentez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos cœurs
Santé, bougez, entez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos corps
Santé, bougez, sentez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos cœurs
[Pont]
Un jour je me suis retrouvé aux portes du paradis
J'ai vu Dieu me faire entrer
Et voilà c’qu’il m’a dit
T'es pas là pour te reposer
Tu l'as fait toute ta vie
Maintenant que t'es tout léger
Tu ne resteras pas assis

[Refrain]
Santé, bougez, entez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos corps
Santé, bougez, sentez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos cœurs
Santé, bougez, entez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos corps
Santé, bougez, sentez bouger, sentez bouger
Sentez bouger vos cœurs

[Outro]
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bougez, bougez vos corps
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bougez, bougez vos cœurs
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bougez, bougez vos corps
Bougez, bougez, bougez, bougez
Bougez, bougez vos cœurs

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o znaczeniu aktywności fizycznej dla zdrowia i dobrej kondycji. W pierwszym akapicie artyści podkreślają, że są tu, aby dzielić się tym, co ich łączy, i zauważają, że wszyscy słyszymy te same słowa zarówno w telewizji, jak i radiu. Następnie przechodzą do pre-refrenu, w którym podkreślają ważność ruchu dla zdrowia. Zachęcają do aktywności fizycznej, aby utrzymać kondycję zarówno ciała, jak i serca.

 

W kolejnym fragmencie piosenki artyści podkreślają, że nawet gdy są zmęczeni lub bliscy śmierci, nadal będą się ruszać, spełniając oczekiwania innych. W pre-refrenie powtarzają, że mimo wyczerpania ciała, nadal warto się ruszać. Przechodząc do refrenu, ponownie podkreślają znaczenie ruchu dla zdrowia, zachęcając do czucia i ruchu zarówno ciała, jak i serca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od MIKA.
C’est la Vie
661
{{ like_int }}
C’est la Vie
MIKA.
Amour pirate
383
{{ like_int }}
Amour pirate
MIKA.
Touche Touche
188
{{ like_int }}
Touche Touche
MIKA.
Je sais que je t’aime
177
{{ like_int }}
Je sais que je t’aime
MIKA.
Doucement
169
{{ like_int }}
Doucement
MIKA.
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Que ta tête fleurisse toujours
1.
Amour pirate
383
2.
Touche Touche
188
3.
Je sais que je t’aime
177
4.
Doucement
169
5.
Sweetie banana
163
6.
Bougez
162
7.
Jane Birkin
133
8.
Moi, Andy et Paris
130
9.
30 secondes
100
10.
Passager
95
11.
Apocalypse Calypso
87
12.
C’est la Vie
69
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
238
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
151
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
765
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
131
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
41
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia