Mimi Webb - Narcissist [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mimi Webb
Album: Confessions
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Heard you like to take space, then beg 'em over, come stay there
I never get messed around (Yeah, yeah)
So forget that now (Mm)
Empathetic behavior, I know it's not in your nature
Let me just spell it out
Ooh

[Pre-Chorus]
I'm not sold (Sold)
How can somebody be so cold (So cold)
And say it's my fault?

[Chorus]
If I'm the pin, baby, you're the grenade
You blame it on everything but yourself, and then you'll play the victim
Tell me you're sorry by sayin' it's somethin' I did
Oh God, wе got ourselves a narcissist
You crashed your car, thеn you walked away
Won't be the collateral to your stupid need for validation
I've seen enough
I'm just callin' it for what it is
Oh God, we got ourselves a narcissist

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
Mm (Mm, mm, mm)

[Verse 2]
Had enough of your family (Yeah)
Crossing Ts for your daddy
Am I not good enough? (Ah-ah-ah)

[Pre-Chorus]
Though we had some good times, baby (Ooh)
Them broken clocks work twice a day (Ooh)
Miami summer, fade away (Ooh)
If it makes you feel better (Then blame me)
And say it's my fault

[Chorus]
If I’m the pin, baby, you're the grenade (You're the grenade)
You blame it on everything but yourself, and then you'll play the victim
Tell me you're sorry by sayin' it's somethin' I did
Oh God (God), we got ourselves a narcissist
You crashed your car, then you walked away
Won't be the collateral to your stupid need for validation
I've seen enough
I'm just callin' it for what it is
Oh God (Oh God), we got ourselves a narcissist

[Outro]
(Ooh) Yeah, you, yeah, you, you narcissist (Ah-ah-ah)
Yeah, you, yeah, you, you narcissist (Yeah, you, you narcissist)
Yeah, you, yeah you, you narcissist (Ah, uh)
You narcissist, ah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór opisuje toksyczną relację z osobą narcystyczną. Narratorka wprost wskazuje mechanizmy manipulacji partnera – obwinianie jej za wszystko, granie rolą ofiary, unikanie odpowiedzialności i szukanie potwierdzenia własnej wartości kosztem innych („If I'm the pin, baby, you're the grenade / You blame it on everything but yourself, and then you'll play the victim”). Utwór mocno podkreśla frustrację i poczucie zmęczenia taką dynamiką („I've seen enough / I'm just callin' it for what it is”), a także decyzję, że nie będzie więcej współodpowiedzialna za jego toksyczne zachowania („Won't be the collateral to your stupid need for validation”).

 

Wersy opisują też konkretne sytuacje codziennego konfliktu i prób manipulacji („Had enough of your family / Crossing Ts for your daddy”), pokazując, że relacja jest pełna emocjonalnego ciężaru. Całość jest mocnym manifestem świadomości własnej wartości i postawienia granic wobec osoby narcystycznej, zakończonym powtarzanym określeniem „narcissist”, co potęguje klarowność przekazu i jednoznaczność oskarżenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mimi Webb
Dumb Love
2,3k
{{ like_int }}
Dumb Love
Mimi Webb
Reasons
1,8k
{{ like_int }}
Reasons
Mimi Webb
Red Flags
1,4k
{{ like_int }}
Red Flags
Mimi Webb
Goodbye
1,2k
{{ like_int }}
Goodbye
Mimi Webb
House On Fire
863
{{ like_int }}
House On Fire
Mimi Webb
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
200
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
510
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
184
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia