Mino - Ma traversée du désert [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mino
Album: Il était une fois
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Bientôt trois semaines sans écrire, 48h sans dormir
Difficile a vivre, y'a plus rien qui veut sortir
J'commence à la connaitre l'insomnie
J'la vois grandir, j'l'ai vu naître, dans mon crâne elle fait son nid
Mon ecriture est un désert qui me nargue, les oasis d'inspirations se font rare
Pas un jour sans une ligne, voilà ce que j'm'étais promis
J'vous ai peut-être un peu menti, ça fait presque un mois et demi
Que rien ne sort, rien ne coule, pas une rime pas une goutte
C'est mon enfer, c'est mon gouffre et je vois même plus le bout de la route
Je sais même pas si il y a une route, ma réalité me trouble
Quand le doute s'installe, dépose son linge sale
Apparaissent sur mon sol les premiers grains de sable
Au travers des dunes je voyage en solitaire
Ma feuille, ma plume, ma traversée du désert

[Refrain]: Ma traversée du désert (x4)

J'ai l'écriture des mauvais jours, du mal sur la feuille
Du mal a fermer l'oeil, il ma joué un mauvais tour
Le marchand de sable a fait un trop long détour
Il est 4h du mat' et j'suis même pas dans les vapes
Les années passent, j'suis même pas dans les bacs
J'ai les nerfs, ça me ronge ma main tremble sur le stylo
L'envie, l'inspiration sont a zéro
J'mange plus, j'maigris, j'ai plus que les rêves sur les os
Au milieu d'un désert, j'suis comme enfermé
Comment trouver la sortie quand on est jamais entré ?
J'me sens si aride, rien ne sort avec ou sans césarienne submergé par le vide
Ce que je ressens: le tout est son contraire
Mes sentiments on rencontré leurs frontières
Beaucoup trop d'ombre et beaucoup trop de lumières
Ma feuille, ma plume, ma traversée du désert

[Refrain]

Et les jours s'additionent aux semaines s'additionent
Et moi j'ecris rien depuis des mois
J'essaie d'avancer mais j'suis vide, aidez moi
Où je vais, d'où je viens le vent efface mes pas
Alors j'tourne en rond et plus j'me cherche et moins j'me trouve
Et plus j'me perds en pleine tempête
Et les autres me répètent que tout ça c'est dans ma tête
Que j'me fait des idées XXX qu'il faudrait que je m'arrête
Les autres, c'est mes potes, tous ceux qui me soutiennent
Si nombreux, pourtant j'me sens isolé, tant de gens dans leurs yeux désolé
Une seule lettre me manque, tout est dépeuplé
Est-ce que ce texte va finir comme tant de textes ?
Ecrire, ecrire mais rapper sous aucun pretexte
Est ce que mes lignes vont se noyer dans les lignes de mon cahier
Mes mots vont ils se noyer dans mes vers ?
Comme un désert ne vient jamais seul, il m'laisse là avec moi-même : mon seul adversaire
Le coeur, la main, ma traversée du désert
Je vis avec ce désert qui me traverse

[Refrain]

Paroles rédigées et annotées par la communauté française de Rap Genius

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mino
On lâche rien !
520
{{ like_int }}
On lâche rien !
Mino
Viva La Vida Loca
442
{{ like_int }}
Viva La Vida Loca
Mino
Mars
376
{{ like_int }}
Mars
Mino
L'enfant du vieux port
364
{{ like_int }}
L'enfant du vieux port
Mino
Un homme blessé
361
{{ like_int }}
Un homme blessé
Mino
Polecane przez Groove
So Long, London
221
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
577
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
387
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia