Zaloguj się

Miyamoto Musashi - Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Tread Down The Sword) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Miyamoto Musashi
Album: Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

To tread down the sword is a principle often used in strategy. First, in large scale strategy, when the
enemy first discharges bows and guns and then attacks it is difficult for us to attack if we are busy loading
powder into our guns or notching our arrows. The spirit is to attack quickly while the enemy is still shooting
with bows or guns. The spirit is to win by treading down as we receive the enemy's attack.
In single combat, we cannot get a decisive victory by cutting, with a tee−dum tee−dum feeling, in the
wake of the enemy's attacking long sword. We must defeat him at the start of his attack, in the spirit of
treading him down with the feet, so that he cannot rise again to the attack.
Treading does not simply mean treading with the feet. Tread with the body, tread with the spirit, and, of
course, tread and cut with the long sword. You must achieve the spirit of not allowing the enemy to attack a
second time. This is the spirit of forestalling in every sense. Once at the enemy, you should not aspire just to
strike him, but to cling after the attack. You must study this deeply.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Miyamoto Musashi
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Footwork)
413
{{ like_int }}
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Footwork)
Miyamoto Musashi
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Apply Stickiness)
370
{{ like_int }}
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Apply Stickiness)
Miyamoto Musashi
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Let Go The Hilt/The Body Of A Rock)
362
{{ like_int }}
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Let Go The Hilt/The Body Of A Rock)
Miyamoto Musashi
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Hold Down A Pillow)
356
{{ like_int }}
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Hold Down A Pillow)
Miyamoto Musashi
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Scold Tut-Tut!)
336
{{ like_int }}
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Scold Tut-Tut!)
Miyamoto Musashi
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings
1.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Footwork)
413
2.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Apply Stickiness)
370
3.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Let Go The Hilt/The Body Of A Rock)
362
4.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Hold Down A Pillow)
356
5.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Scold Tut-Tut!)
336
6.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Comparing The Way Of The Carpenter To Strategy)
313
7.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Renew)
313
8.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Body Strike)
312
9.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Fire And Stones Cut)
309
10.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Rat's Head Ox's Neck)
297
11.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Other Schools Using Extra-Long Swords)
296
12.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Injure The Corners)
288
13.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Move The Shade)
287
14.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Body In Place Of The Long Sword)
286
15.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Timing In Strategy)
285
16.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Release Four Hands)
285
17.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Book Of Void)
283
18.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Know The Times)
283
19.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Way Of Strategy)
281
20.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Way Of The Long Sword)
280
21.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Direct Communication)
278
22.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Chinese Monkey's Body)
276
23.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (One School - Two Swords)
275
24.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Know Collapse)
273
25.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Stab At Te Heart)
270
26.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Ground Book)
264
27.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Continuous Cut)
262
28.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Outline Of The Five Books Of This Book Of Strategy)
261
29.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Attitude No-Attitude Teaching)
261
30.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Soak In)
260
31.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Red Leaves Cut)
259
32.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Five Attitudes)
257
33.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Gaze In Strategy)
257
34.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Throw Into Confusion)
256
35.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Holding The Long Sword)
255
36.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Smacking Parry)
255
37.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Three Shouts)
254
38.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Become The Enemy)
254
39.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Frighten)
254
40.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Tread Down The Sword)
252
41.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Use Of The Shorter Long Sword In Other Schools)
252
42.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Depending On The Place)
251
43.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Spiritual Bearing in Strategy)
251
44.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Abdomen Timing Of Two)
251
45.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Three Ways To Parry His Attack)
251
46.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Mingle)
251
47.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Penetrate The Depths)
250
48.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Glue And Lacquer Emulsion Body)
249
49.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (No Design, No Conception)
248
50.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Strive For Height)
248
51.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Use Of The Feet In Other Schools)
247
52.
Go Rin no Sho: A Book of Five Rings (To Pass On)
247
53.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Way Of Strategy pt. 2)
246
54.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Wind Book)
246
55.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Crush)
246
56.
Go Rin no Sho: A Book of Five Rings (To Hold Down A Shadow)
246
57.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Commander Knows The Troops)
245
58.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Stab At The Face)
244
59.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Five Approaches)
243
60.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Stance In Strategy)
241
61.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Cut And Slash)
240
62.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Advantage When Coming To Blows & One Cut)
240
63.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Water Book)
240
64.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Flowing Water Cut)
237
65.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (To Hit The Enemy In One Timing)
237
66.
Go Rin no Sho: A Book of Five Rings (To Cause Loss of Balance)
235
67.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (Crossing At A Ford)
234
68.
Go Rin No Sho: A Book Of Five Rings (The Mounatin-Sea Change)
231
Polecane przez Groove
Fortnight
3,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
603
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,2k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
879
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia