Zaloguj się

Mumford & Sons - The Banjo Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Mumford & Sons
Album: Prizefighter
Data wydania: 2026-01-09
Gatunek: Pop, Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

On the dark side of the earth
Where the creatures are out
I'm a man on the moon
Midnight round my neck
And sunrise on my breath
I still wait for you

Will you lay down all the things you've done?
Don't turn your face around
You can come undone

Well, hey
Did you call, did you fall, do you need someone?
Do you need someone?
And hey
I'm a mess myself, but I think I could be someone
If you need someone
When I was alone, it was fine
I could deny all I like
I could just push back and make believe and it was alright
But, hey
Did you call, did you fall, do you need someone?
I could be someone
For you

Now there's gold in your eyes
In this rosy-fingered light
Like a man on the moon
Out of sight, out of mind
Never raise the alarm
Yeah, I'm just like you
Can you lay down all the things you've done?
Don't turn your face around
You can come undone

And hey
Did you call, did you fall, do you need someone?
Do you need someone?
And hey
I'm a mess myself, but I think I could be someone
If you need someone
I was alone, it was fine
I could deny all I like
I could just push back and make believe and it was alright
But, hey
When you call, when you fall, and you need someone
I could be someone
For you

Tell a lie
See a light
Burn a bridge
It'll be alright
Things don't have to fall apart

And hey
Did you call, did you fall, do you need someone?
Do you need someone?
And hey
I'm a mess myself, but I think I could be someone
If you need someone
And I was alone, it was fine
I could deny all I like
I could just push back and make believe and it was alright
And hey
When you call, when you fall, when you need someone
I could be someone
For you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Po ciemnej stronie ziemi
Gdzie stworzenia są na zewnątrz
Jestem człowiekiem na księżycu
Północ wokół mojej szyi
I wschód słońca w moim oddechu
Wciąż na ciebie czekam

Czy porzucisz wszystkie swoje czyny?
Nie odwracaj twarzy
Możesz się rozpaść

No cóż, hej
Wołałaś, upadłaś, potrzebujesz kogoś?
Potrzebujesz kogoś?
I hej
Sam jestem w rozsypce, ale myślę, że mógłbym być kimś
Jeśli kogoś potrzebujesz
Kiedy byłem sam, było w porządku
Mogłem zaprzeczać ile chcę
Mogłem po prostu się wycofać i udawać, że wszystko jest w porządku
Ale hej
Wołałaś, upadłaś, potrzebujesz kogoś?
Mógłbym być kimś
Dla ciebie

Teraz złoto w twoich oczach
W tym różowym świetle
Jak człowiek na księżycu
Co z oczu, to z serca
Nigdy nie podnoś alarmu
Tak, jestem taki jak ty
Czy możesz porzucić wszystko, co zrobiłaś?
Nie odwracaj twarzy
Możesz się rozpaść

I hej
Czy wołałaś, czy upadłaś, czy potrzebujesz kogoś?
Czy potrzebujesz kogoś?
I hej
Sam jestem wrakiem człowieka, ale myślę, że mógłbym być kimś
Jeśli kogoś potrzebujesz
Byłem sam, było w porządku
Mogłem zaprzeczać ile chcę
Mogłem po prostu zaprzeczać i udawać, że było w porządku
Ale, hej
Kiedy wołasz , kiedy upadasz i potrzebujesz kogoś
Mógłbym być kimś
Dla ciebie

Kłamać
Widzieć światło
Spalić most
Będzie dobrze
Rzeczy nie muszą się rozpadać

I hej
Czy wołałaś, czy upadłaś, potrzebujesz kogoś?
Czy potrzebujesz kogoś?
I hej
Sam jestem wrakiem człowieka, ale myślę, że mógłbym być kimś
Jeśli kogoś potrzebujesz
A byłem sam, było w porządku
Mogłem zaprzeczać ile chcę
Mogłem po prostu odrzucać i udawać, że było w porządku
I hej
Kiedy wołasz, kiedy upadasz, kiedy potrzebujesz kogoś
Mógłbym być kimś
Dla ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 9 stycznia 2026 roku utwór "The Banjo Song" to nowy singiel amerykańskiego zespołu Mumford & Sons, który stanowi zapowiedź albumu "Prizefighter". Promowane wydawnictwo ukaże się 13 lutego 2026 roku za pośrednictwem wytwórni Island Records.

 

"The Banjo Song" to surowa, pełna wrażliwości prośba o wzajemne, odkupieńcze towarzystwo dwojga złamanych, głęboko zranionych ludzi. Utwór eksploruje napięcie między bezpieczeństwem samotnego zaprzeczenia a przerażającym, koniecznym ryzykiem nawiązania kontaktu. Utwór zakłada, że ​​cel i tożsamość ("bycie kimś") można wykuć nie w izolacji, ale w akcie pomagania innej, tak samo zagubionej duszy.

 

Singiel "The Banjo Song" to hymn dla tych, którzy z ostrożnością i nadzieją w sercu przywykli do otępiałego "dobrze" w izolacji, ale czują pociąg do chaotycznego, przerażającego i ostatecznie bardziej realnego stanu odnajdywanego w pomaganiu komuś innemu. Nie jest to wielka, romantyczna deklaracja, ale cichszy, głębszy pakt między dwojgiem skrzywdzonych osób, które zgadzają się na pozostawienie przestrzeni dla wzajemnego upadku, odnajdując w ten sposób własną rację bytu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Mumford & Sons
Little Lion Man
10,7k
{{ like_int }}
Little Lion Man
Mumford & Sons
I Will Wait
5,3k
{{ like_int }}
I Will Wait
Mumford & Sons
Woman
4,2k
{{ like_int }}
Woman
Mumford & Sons
Hopeless Wanderer
3,7k
{{ like_int }}
Hopeless Wanderer
Mumford & Sons
Broken Crown
3,5k
{{ like_int }}
Broken Crown
Mumford & Sons
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Prizefighter
1.
Prizefighter
217
2.
Rubber Band Man
145
3.
The Banjo Song
129
4.
Here
33
5.
Conversation with My Son (Gangsters & Angels)
17
6.
Run Together
15
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
241
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
598
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
105
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia