Mysa - Dans les yeux [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain : Mysa]
Viens on charge les hypocrites dans nos coffres
Tu m'vois passer en ville, on zone au top esquivant les Robocop
Dans les yeux, la réalité qui braque les faux
Ramène ta clique de haineux qui jouent shrab les fous
Laisse les boloss comme des tains-p' sur le côté en auto stop
Ce qu'il va t'arriver, c'est pas dans ton horoscope
M.Y.S.A., Monotof
Bien équipés : des armes, des Kalach', des Molotov

[Couplet 1 : Mysa]
M.Y., mate-nous dans les yeux quand on te parle
Comme on dit y a que les montagnes qui se rencontrent pas
C'est le seul avertissement avant qu'on te casse
Élevé au martinet pas au jambon de Bayonne
L'habitude d'esquiver les gens cons de base
Remballe tes éloges style "c'est de la bombe de balle"
A force d'essuyer la merde ce genre [d'ondes te crashent ?]
J'ai les épaules ges-lar comme un champion de brasse
T'as déjà pris un carreau ? Un tampon de face ?
Entends-tu un gadjo dire "je prends le pompe, je passe" ?
Certains nous ont fuis en criant "changeons de blase"
Mais si tu respectes on t'accueille sans trop de [cash ?]
J'ai des ressentis en fait, si ça sent le faux j'me casse
On est des gens discrets, prends le mot de base
Tu sauras pas que ça vient de moi si un grand blond te balafre
Monotof on est en train de faire une chanson de malade
Et non je m'arrête jamais comme les "pin-pons" de Paname
Si t'es pas content on va te jeter d'un pont de Calabre
Quitte à se faire embarquer dans un [camion/came-eu ?] de XXX
Je connais des mecs qui ont fini dans un fond de canal
J'veux pas mourir pour un fion de femme
Tu vois bien qu'autour de nous, y a bien trop de harām
Avec cette maudite musique, déjà bien trop d'états d'âmes
J'arrête tous mes projets, vous passe un bon vieux salam

[Refrain : Mysa]

[Couplet 2 : Monotof]
Monotof, dans les yeux vraiment plein de choses se voient
Juste pour un regard de travers combien de mômes se tapent ?
Ici bas trop peu de franchise, trop franchissent le cap
De la mythomanie, trop de manies genre 6 fois 3
Je vois de plus en plus de gens déter' dans le harām
Ça m'fait mal au cœur surtout quand des frères se balafrent
Et si moi je suis zehef c'est banal
J'en ai marre car leurs manies elles m'énervent j'ai la rage
Trop cramé, trop cramé dans le système
Bien que le triple 6 t'aime, handek à la bête et sa marque
Mais gaffe car il va te la mettre XXX
Limite t'la faire à l'envers comme les [Assdec'?], la Kabbale
C'est grave, je sens que la confiance se barre
Là j'te parle sérieux, c'est ma conscience qui parle
Mec regarde dans les yeux, fais pas l'plan genre regard
On a grillé les vicieux même si ils font genre normal
M-Y-SA, quand ça sent le faux cul on trace
Mon visage n'est pas celui du mec cocu qui craque
On s'en fiche de leurs faux trucs c'est naze
C'est même marrant que des [gars raides ?] s'occupent comme a-ç
C'est mon ressenti, moi j'suis pas paranoïaque
Pas comme ces gens qui bavent et qui ratent pas d'occas'
J'suis lassé, j'veux tracer de ce traquenard, trop marre
On essaie de se mettre carré donc parle pas gros casse
Ne vois-tu pas que notre peuple a une image trop sale ?
Et qu'ils déforment le discours que les imams propagent ?
Si dans mes yeux tu lis autant de rage
C'est que jamais je pensais vivre autant de drames

[Refrain : Mysa]