New Order - We All Stand [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: New Order
Album: Power, Corruption and Lies
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Three miles to go
Three miles to go
At the end of the road
There's a soldier waiting for me

I've got three miles to go
Three miles to go
At the end of the road
There's a soldier waiting for me

At the end of the road
At the end of the road
At the end of the road

Life goes on and on in this real life fantasy
Forever to be still
Breath held tight inside of me
Life goes on and on in this real life fantasy
Forever to be still
Breath held tight inside of me
Life goes on and on...

It's a red sky tonight
It's a red sky tonight
At the end of the road
Where all futures go
At the end of the road
There's a soldier waiting for me
He's got three miles to go
Three miles to go
At the end of the road
At the end of the road
There's blood on shore

Life goes on and on in this real life fantasy
Forever to be still
Breath held tight inside of me
Life goes on and on in this real life fantasy
Forever to be still
Breath held tight inside of me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Three miles to go" przywołuje wyobrażenia długiej podróży, która już prawie dobiega końca. I stwierdza się, że "na końcu drogi" czeka na mówcę żołnierz. Należy jednak zauważyć, że nie jest określone, czy wspomniany żołnierz jest sojusznikiem czy wrogiem.

 

Zatem zbliżające się spotkanie dwóch bohaterów na końcu drogi jest pełne niepewności (zwłaszcza z niejasnego punktu widzenia słuchacza). Być może jest to naciągane (podobnie jak "długa" podróż, którą przebył mówca), ale powtórzenie wiersza ma na celu paralelę "trzech" mil do przebycia.

 

"LIFE GOES ON AND ON" - Mówca nie ma kontroli nad tempem, w jakim rozwijają się wydarzenia jego życia. "IN THIS REAL LIFE FANTASY" - Pomimo wspomnianego braku kontroli, sprawy układają się dla mówcy całkiem dobrze, ponieważ żyje on swoim wyidealizowanym/fantastycznym życiem.

 

"BREATH HELD TIGHT INSIDE OF ME" - Jednak mówca nie może powstrzymać się od odczuwania niepokoju. Być może z powodu zbliżającego się spotkania ze wspomnianym "żołnierzem". "FOREVER TO BE STILL" - Mimo, że "życie toczy się dalej i dalej" zewnętrznie, mówca jest wewnętrznie "nieruchomy", ponieważ jest ograniczony przez niepokój, który czuje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od New Order
Blue Monday
9,7k
{{ like_int }}
Blue Monday
New Order
True Faith
5,4k
{{ like_int }}
True Faith
New Order
Bizarre Love Triangle
2,1k
{{ like_int }}
Bizarre Love Triangle
New Order
Age of Consent
1,8k
{{ like_int }}
Age of Consent
New Order
Temptation
1,2k
{{ like_int }}
Temptation
New Order
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia