Ninho - AU 33ÈME [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ninho
Album: M.I.L.S 4
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Mmh, mmh, mmh, mmh
Bin-bin-bin-binks
C'était qu'un rêve de gamin
C'était qu'un rêve de gamin, c'est Johnny
On a dû s'donner les moyens
Pour cette putain d'qualité, le sangan

[Couplet 1]
C'était qu'un rêve de gamin, on a dû s'donner les moyens
Alléluia, j'crois qu'j'ai réussi à brasser dans l'grand bassin
On vit des ques-tru compliqués qu'on oubliera avec le shit
Le Tropico, parfois avec le Jack, tu connais nos méthodes
Destin tracé (tracé), casier d'bandit (casier d'bandit)
Même ta bitch fait plus bander
C'qui fait bander, c'est quand j'suis chez Hermès avec une carte bleue d'Amérique
Tu sais pas qui j'suis, va leur demander
On aura c'qu'on mérite, ils veulent m'écarter d'ma route
En vrai, ils savent qu'j'suis dans l'bon, ils savent aussi qu'j'peux tirer
Tirer pendant la garre-ba et niquer c'que j'ai construit, faire la une sur Insta'
Suis ton cœur, ton instinct, ils suceront si tu baises tout (baises tout)
Suis ton cœur, ton instinct, ils suceront si tu baises tout, binks
J'suis sorti tôt l'matin, j'suis rentré tard la noche
J'avoue, c'est pas si simple, faut qu'j'kill d'ici, ma beauté
Donc, d'un coup, j'redémarre avec des objectifs lourds
J'ai perdu kichta d'cinq cents dans un jean Evisu
Y a mon frère en cellule branché sur le jaune (jaune)
Non, c'est pas une vie facile, l'entreprise, c'est mon hall (hall)
Il m'faut plusieurs houses (houses), que j'apprenne plusieurs langues, ouais (ouais)
Après la sueur, j'peux m'le permettre

[Refrain]
Non, j'peux pas mentir (pas mentir), j'suis v'nu avec des sacs que j'dois remplir (que j'dois remplir)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
J'agrandis l'empire (l'empire), malgré une tonne de traîtres qui nous maudit (qui nous maudit)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m

[Couplet 2]
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, c'est pas d'la chance, c'est l'boulot
J'marche avec des frères qui disent la vérité, qui voient loin
Tu sais qu'j'en ai beaucoup trop dans la tête, sous casquette Vala (han)
Réfléchis, donne-toi les moyens, jusqu'au cou, j'suis mouillé, depuis tit-pe, j'suis dans ça
Faut pas qu'l'honneur soit souillé, train d'vie noir, vraiment gangsta
On aime le bruit du KTM, là, juste en bas d'l'immeuble (mmh)
Le seum et les problèmes des autres jouent sur mon humeur
Peu d'amour (peu d'amour), beaucoup trop d'faits divers
Trop d'jaloux (trop d'jaloux) aveuglés par la richesse, j'en deviens fou, moi
J'me fais scred comme une fourmi, derrière, j'encaisse de fou malade
Mon pote, écoute ça, c'est l'rap d'un mec à bout d'souffle
J'peux pas leur mentir, j'peux pas les abrutir
J'embarque les plus déter', les plus sincères pour fermer la boutique, binks

[Refrain]
Non, j'peux pas mentir (pas mentir), j'suis v'nu avec des sacs que j'dois remplir (que j'dois remplir)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
J'agrandis l'empire (l'empire), malgré une tonne de traîtres qui nous maudit (qui nous maudit)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
Non, j'peux pas mentir (pas mentir), j'suis v'nu avec des sacs que j'dois remplir (que j'dois remplir)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
J'agrandis l'empire (l'empire), malgré une tonne de traîtres qui nous maudit (qui nous maudit)
J'crois qu'la haine au fond d'mon cœur se ressent dans l'regard (dans l'regard)
Au trente-troisième, j'sors d'l'ascenseur, des anges autour de oi-m
[Outro]
Nayei na makolo na yo ndenge nazali, na mikumba na ngai
Tata malamu, olobaki ete oboyaka moto moko te
Yango wana nayei epai na yo, nayei, Nkolo

Sukola ngai na makila ya Mwana na yo Yesu
Pesa ngai kimya oyo mokili ekoki kopesa te
Tika loboko na yo ezala likoló na ngai na tango nyonso
Batela ngai, libota na ngai, mpe bato nyonso oyo bandimaka yo

Nazali kotombola yo, nazali kokumisa yo, nazali kosambela yo
Na nkombo ya Nkolo na biso Yesu-Kristo

Amen

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór łączy surową opowieść o życiu artysty w trudnym, pełnym ryzyka środowisku z jego osobistymi ambicjami i determinacją. W pierwszych częściach pokazuje, że osiągnięcie sukcesu wymagało ciężkiej pracy, poświęceń i sprytu – od młodzieńczych marzeń po codzienną walkę o pieniądze, wpływy i pozycję, w której luksus kontrastuje z wcześniejszym życiem w niebezpiecznej dzielnicy. Refrain podkreśla ciężar emocjonalny i gniew, które wciąż towarzyszą artyście, mimo że osiągnął swój cel, oraz metaforycznie wskazuje na ochronę i lojalność bliskich („des anges autour de oi-m”).

 

W drugiej części utworu artysta pokazuje dyscyplinę, ostrożność i lojalność wobec najbliższych, jednocześnie nieufnie patrząc na otoczenie. Surowość życia kontrastuje z aspiracjami i duchowym wymiarem, ujawnionym w outro – modlitwie i refleksji nad opieką Boga, co nadaje całemu tekstowi głębię, łącząc brutalną rzeczywistość ulicy z osobistym wymiarem wiary i moralności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ninho
Lettre à une femme
1,8k
{{ like_int }}
Lettre à une femme
Ninho
La vie qu’on mène
1,1k
{{ like_int }}
La vie qu’on mène
Ninho
Fendi
1k
{{ like_int }}
Fendi
Ninho
Maman ne le sait pas
1k
{{ like_int }}
Maman ne le sait pas
Ninho
VVS
900
{{ like_int }}
VVS
Ninho
Komentarze
Utwory na albumie M.I.L.S 4
1.
68
2.
67
3.
64
8.
47
12.
41
13.
40
14.
40
15.
32
16.
31
17.
31
18.
R9
17
Polecane przez Groove
Aperture
1,3k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
72
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,6k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
432
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
446
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia