Oldelaf - Le Bruit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
La grenouille coasse et le tonnerre gronde
Le corbeau croasse et la fourmi-cro-onde
Les pies bavassent et les abeilles bourdonnent
Michaël Youn jacasse et Michael Jackson
Jean-Pierre Bacri, Sophie Marceau fait "Boum"
Richard Berry et Kurt Cobain fait "Poum"
Faudel raï, Freddy Mercury couïne
Gilbert Montagné braille et j'hallucine !

[Refrain]
Tout le monde fait du bruit !
De Milan jusqu'à Paris !
Tout le monde fait du boucan
De Paris jusqu'à Milan !
Ça gigote, ça s'agite
Ça blablate, ça dynamite
Et dans tout ce brouhaha
On laisse faire n'importe quoi

[Couplet 2]
Pendant qu'Ariane fuse, Paolo Maldini !
Yves Montant sur un cube bien que Berlusconi
La Belgique s'effrite, la compagnie cri "Ole !"
Jeanne d'Arc crépite et Do-ré-mi fait "sol"
Philippe Lavil tape sur des bambous
Les chasseurs fous tapent sur des bambis
Les chansons sucrées que Zucchero joue
Font danser Rutti !

[Refrain]

[Couplet 3]
A la télé, on voit Johnny qui chante
Pendant qu'le ticket d'bus augmente
Ce soir, au foot, on a gagné
Pendant qu'on vote à l'assemblée
Quand sort une loi sur l'port du voile
Paris-Match ressort un scandale !
Plus y'a d'bruit dehors
Et plus on dort !

[Refrain]