OneRepublic - Made For You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Album: Waking Up
Data wydania: 2009-01-01
Gatunek: Rock
Producent: Ryan Tedder, Brent Kutzle

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was writing thinking with my long hand
Put pen to paper everything was sinking
Then start to wonder how you're going to handle me
When I'm under, swimming in the darkest sea

[Pre-Chorus]
Everybody wants you to make it, it's all yours
Everybody wants you to take it, it's all yours
Everybody wants you to make it, it's all yours
Everybody wants you to take it, t-t-take it

[Chorus]
Can you feel all the love?
Can you feel all the love?
You feel all the love
Can you feel all the love like it was made for you?
Like it was made for you
Like it was made for you
It was made for you

[Verse 2]
Tell me something, something that can move me
T-tell me lies and I swear you're going to lose me
Getting like an ocean jealous of the fish
It feeds your devotion, swimming inside of me

[Pre-Chorus + Chorus]

[Bridge]
Can you feel? [x3]

[Outro][x2]
All the right friends in all the right places
All the right moves and all the right faces
All the right friends in all the right places
All the right moves and all the right faces

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pisałem, myśląc wraz z długą wskazówką zegara,
Przekładałem marzenia na papier. Wszystko tonęło...
Wtedy zacząłem się zastanawiać jak zamierzasz się ze mną uporać,
Kiedy jestem pod wodą, pływając w najciemniejszym z mórz.

[Przed-refren]
Wszyscy chcą, aby ci się udało, to wszystko jest Twoje
Wszyscy chcą, abyś to zabrała, to wszystko jest Twoje
Wszyscy chcą, aby ci się udało, to wszystko jest Twoje
Wszyscy chcą, abyś to zabrała...Weź to!

[Refren]
Czy czujesz tą całą miłość?
Czy czujesz tą całą miłość?
Czujesz całą tą miłość
Czy czujesz całą tą miłość jakby była stworzona specjalnie dla Ciebie?
Jakby była specjalnie dla Ciebie
Jakby była specjalnie dla Ciebie
Była stworzona dla Ciebie

[Zwrotka 2]
Powiedz mi coś, coś co mnie poruszy. Nie mów mi kłamstw,
Przysięgam, że mnie stracisz.
Wielkie jak ocean, zazdrosny o rybę, którą żywi,
Twoje poświęcenie płynie wewnątrz mnie.

[Przed-refren + Refren]

[Most]
Czy czujesz? x3

[Outro] x2
Wszyscy właściwi przyjaciele we wszystkich właściwych miejscach
Wszystkie właściwy ruchy we wszystkich właściwych twarzach
Wszyscy właściwi przyjaciele we wszystkich właściwych miejscach
Wszystkie właściwy ruchy we wszystkich właściwych twarzach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OneRepublic
Counting Stars
21,5k
{{ like_int }}
Counting Stars
OneRepublic
Apologize
17,4k
{{ like_int }}
Apologize
OneRepublic
I Ain’t Worried
15,8k
{{ like_int }}
I Ain’t Worried
OneRepublic
If I Lose Myself
9,9k
{{ like_int }}
If I Lose Myself
OneRepublic
Something I Need
9,1k
{{ like_int }}
Something I Need
OneRepublic
Komentarze
Utwory na albumie Waking Up
1.
9k
3.
6,3k
5.
2,3k
6.
1,5k
7.
950
8.
895
9.
882
10.
873
11.
830
13.
789
14.
757
15.
751
16.
714
17.
713
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
256
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
408
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
98
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia