Zaloguj się

OneRepublic - Passenger [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: OneRepublic
Album: Waking Up, Waking Up [Deluxe Edition: Disc 2]
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I saw your face, stuck in a crowd
Silently screaming out loud
I felt the beat echo your heart
Throw me a line because its too far
All that you want, all that you see
All that you thought that you believe
Is it enough? Do you think its too much?
You say you only trust what you can touch

[Pre-Chorus]
All you got to do is reach out for it

[Chorus]
All that you want
Is standing right in front of you
All that you need
Is love
All that you want
Is standing right in front of you
All that you need
Is love

[Verse 2]
Walked to the ledge, held out my hands
Scared to the bones of where I'd land
Trade in my fears, trade in my thoughts
They disappear behind your walls
All that I want, all that I need
All that I thought I believed
Was it enough? Sure not too much?
Now you're the only thing that I can trust

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Outro]
Its all for you[x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Zobaczyłem twoją twarz zaklinowaną w tłumie,
Cicho krzycząc na głos;
Czułem bicie echa twojego serca.
Gdybym tylko miał linę, bo jest za daleko...
To wszystko, czego chcesz. To wszystko, co widzisz
To wszystko w co myślałaś, że wierzysz
Czy to wystarczy? Myślisz, że to zbyt wiele
Mówisz, że ufasz tylko temu, czego możesz dotknąć.

[Przed-refren]
Więc wszystko, co musisz zrobić, to sięgnąć po to.

[Refren]
Wszystko, czego chcesz
Stoi tuż przed tobą
Wszystkim, czego potrzebujesz
Jest miłość
Wszystko, czego chcesz
Stoi tuż przed tobą
Wszystkim, czego potrzebujesz
Jest miłość

[Zwrotka 2]
Podchodzę do krawędzi, unoszę w górę ręce
Przerażony tego, gdzie wyląduję
Handlując moimi lękami; handlując moimi myślami;
One znikają za twoimi ścianami.
To wszystko, czego chcę. To wszystko, czego potrzebuję
To wszystko, w co myślałem, że wierzę
Czy to wystarczy? Jestem pewien, że to nie jest za wiele
Teraz, ty jesteś jedyną, której mogę zaufać

[Przed-refren]

[Refren]

[Outro]
To wszystko dla ciebie x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Passenger” została dodana do wersji deluxe drugiego albumu OneRepublic, „Waking Up”. Utwór ten niesie przesłanie zbawienia, podobne do „Miłosierdzia” z „Dreaming Out Loud”. Teksty te można uznać za religijne lub odnoszące się do zainteresowania miłością.

 

Podczas gdy narrator twierdzi, że może „ufać temu, co może dotknąć”, Bóg po prostu prosi go, aby „wyciągnął rękę” i poczuł jego obecność. Ta linia idealnie pasuje do przesłania religijnego, ponieważ Bóg jest miłością i w nim znajdziemy każdą odpowiedź na nurtujące nas pytania.

 

To nie pierwszy raz, kiedy OneRepublic zachęcił nas do uwolnienia się od materialnych potrzeb. To także ukłon w stronę The Beatles, których OneRepublic często podawał jako główną inspirację. Kolejne wersy tej piosenki przywołują obraz człowieka gotowego do popełnienia samobójstwa. Jest przerażony, jeśli chodzi o branie pod uwagę innych ludzi, ale jest też szansa, że upadek nie zabije go, lecz pozostawi uszczerbek na jego zdrowiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od OneRepublic
Counting Stars
21,8k
{{ like_int }}
Counting Stars
OneRepublic
Apologize
17,8k
{{ like_int }}
Apologize
OneRepublic
I Ain’t Worried
16,1k
{{ like_int }}
I Ain’t Worried
OneRepublic
If I Lose Myself
10k
{{ like_int }}
If I Lose Myself
OneRepublic
Something I Need
9,2k
{{ like_int }}
Something I Need
OneRepublic
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Waking Up
1.
Secrets
9,1k
2.
All The Right Moves
7,3k
3.
Good Life
6,4k
4.
Everybody Loves Me
3,1k
5.
Marchin' On
2,4k
6.
All This Time
1,5k
7.
Made For You
956
8.
Fear
909
9.
Sleep
893
10.
Waking Up
883
11.
Lullaby
847
12.
Missing Persons 1 & 2
799
13.
Passenger
797
14.
Shout
766
15.
Trap Door
757
16.
Sucker Punch
721
17.
It's a Shame
719
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia