Orgasmic & Fuzati - Nulle part [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Fuzati]
Grosse assiette de pasta
Pack de bière et basta
Quoi qu'en disent ces rastas
L'univers est instable
Le doute insupportable
Et mes deux coudes sur la table
Je roulais quelques grammes
En évitant les drames
J'attendais en vain
En gin et en whisky-coca
Chaque jour un peu moins ok
Mais bon elle ne rappelait pas
Que va-t-on faire de toi ?
Demande à Pôle Emploi
La vie a de grandes ailes
Lentement, elle les déploie
S'envole, te tourne autour ?
C'est pour mieux te chier dessus
Un cachet qui se dissout
Des regards dans la glace déçus
Car d'ici à demain qui sait
Qui sont tous ceux qu'on n'verra plus
Sans vouloir vous vexer
Vos épitaphes seront peu lues
La mesure de leurs peurs
Dans leurs besoin de prières
Ta chair dans de la terre
Comme de la merde dans une litière
Mon chat s'en tape : il a raison
Endormi dans la maison
Sentant les angoisses qui guettent
Certains se jettent du haut des ponts
Sans savoir nager, les cons
Sont en orbite autour de moi
À la recherche de trou noir
Vendredi, samedi soir
J'explore, tant pis si elle m'ignore
Aussi si elle m'adore
Tant qu'elle dénude son corps
À raison ou à tort
Dernier effort, encore
Pour renverser le score
Toujours le même, mon sport :
Échapper à mon sort
Toujours aucun sponsor, transpire par tous les pores
La haine qui ne mène nulle part, là où on se retrouve tous

[Couplet 2 : Fuzati]
Attends-toi à être fisté
Toi qui voulais des coups de pouce
Garderas-tu ta pudeur
Comme une vieille dans un bain de mousse
Ma télé reste éteinte :
Toutes leurs conneries éclaboussent
Y'a du béton partout
Pourtant c'est toujours la brousse
Je les emmerde tous
Car ils puent tous la frousse
Espèrent une mort bien douce
J'aimerais baiser une rousse
Quand vient la nuit
Les ombres dansent, échappent à l'ennui
Mais se rattachent aux corps
C'est tout de suite moins joli
Junkie romantique
J'allume mes joints à la bougie
Me laisse pousser la barbe
Pour cacher un visage bouffi
Cette fois-ci ça suffit
Trop de vomi sur le sol
Sans doute à court de pez
Mais plein d'unités d'alcool
Au fond le minimum pour prendre tout ça à la cool
Regard un peu lointain
Tireur isolé dans la foule
Type dormant sur le quai
Trop de métros d'retard
Même si ta rame démarre
Tu n'vas non plus nulle part