Pascal Obispo - Pas de regrets [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet]
La nature a choisi ses anges perdus
Et nos façons si différentes, de voir les rues
Et nos manières si différentes de les traverser
Et cette autre façon d'exister...
Tu me l'as dit cent fois
Tu ne crois que ce que tu vois
Jour ou nuit, c'est pareil pour moi
Je te vis, sans te voir

[Refrain]
J'ai pas besoin de regrets
Et surtout pas d'être seul pour être libre
J'ai pas besoin de regrets
Quand tu me donnes encore la force de vivre
J'ai pas besoin de regrets
Car la lumière n'éclaire pas tous les chemins
Mais plus que tes yeux dans les miens
De croire en ton amour j'ai simplement...
Simplement besoin

[Couplet]
La nature a choisi des anges d'ici
Et nos façons si différentes, de voir la vie
Et ses manières si différentes de la traverser
Tellement d'autres façons d'exister...
Tu me l'as dit cent fois
Tu ne crois que ce que tu vois
Jour ou nuit, c'est pareil pour moi
Je te vis, sans te voir

[Refrain : x2]
J'ai pas besoin de regrets
Et surtout pas d'être seul pour être libre
J'ai pas besoin de regrets
Quand tu me donnes encore la force de vivre
J'ai pas besoin de regrets
Car la lumière n'éclaire pas tous les chemins
Mais plus que tes yeux dans les miens
De croire en ton amour j'ai simplement...
Simplement besoin