Zaloguj się

Pet Shop Boys - Did You See Me Coming? (PSB Possibly More Mix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Pet Shop Boys
Album: Yes
Gatunek: Electronic, Dance-Pop, Remix
Producent: Brian Higgins, Xenomania
Tekst: Chris Lowe, Neil Tennant
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Women seeking men
Men seeking women
Women seeking women
Men seeking men
For friendship
For possibly more

Women seeking men
Men seeking women
Women seeking women
Men seeking men
For friendship
For possibly more

Every night is Friday night – welcome to my life
Every night is Friday night – welcome to my life

Women seeking men
Men seeking women
For friendship
Did you see me coming?

Every night is Friday night – welcome to my life

Women seeking women
Men seeking men
Did you see me coming?
For friendship
For possibly more

Active, attractive, young at heart
Slim, lovable, blue-eyed, smart
Tall, successful, needs a wife
A caring graduate to share your life
Educated, warm, honest and fun
Seeks that special one to one
Varied interests, sincere guy
Time wasters need not apply
Music, theatre, talking, food
Confident, outgoing, in the mood

Women seeking men
Men seeking women
Women seeking women
Men seeking men

Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just two of us

You don't have to be in "Who’s Who"
To know what's what
You don't have to be a high-flyer
To catch your slot
The night we met was cold and wet
I needed a drink or two
I saw you standing there and I knew
I’d love to be loved by you

Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just two of us

Every night is Friday night – welcome to my life
Every night is Friday night – welcome to my life

You don't have to be what's what
To know who's who
You don't need the DNA
To find the proof
Then and there my life made sense
You were the evidence

Did you see me coming?
Was I that obvious?
For all of a sudden
There were just two of us
Did you see me coming?
I thought I'd have to make
All of the running
I was all yours to take

I'm not superstitious
Or really religious
Just "to thyself be true"
But now I think I'm starting
To believe in fate
Because it delivered you

Welcome to my life

I’m not superstitious
Or really religious
Just "to thyself be true"
But now I think I’m starting
To believe in fate
Because it delivered you

Women seeking men
Men seeking women
Women seeking women
Men seeking men
For friendship
For possibly more

Women seeking men
Men seeking women
Women seeking women
Men seeking men
For friendship
For possibly more

Did you see me coming?
Did you see me coming?
Did you see me coming?
Did you see me coming?
Did you see me coming?

For friendship
For possibly more

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Pet Shop Boys
It's a Sin
17,3k
{{ like_int }}
It's a Sin
Pet Shop Boys
Domino Dancing
9,9k
{{ like_int }}
Domino Dancing
Pet Shop Boys
West End Girls
8,9k
{{ like_int }}
West End Girls
Pet Shop Boys
Rent
7,7k
{{ like_int }}
Rent
Pet Shop Boys
Go West
5,5k
{{ like_int }}
Go West
Pet Shop Boys
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Yes
1.
Love etc. (PSB Mix)
292
2.
“Brits” Medley
193
3.
Did You See Me Coming? (PSB Possibly More Mix)
146
4.
Leaving (Demo)
122
5.
The Dumpling Song (Demo From My Dad’s A Birdman)
115
6.
Night Song (Fan Club Download 2010)
113
7.
Beautiful People (Demo)
109
8.
Gin and Jag (Frisky Mix)
98
9.
Wings And Faith (Demo From My Dad’s A Birdman)
93
10.
The Loving Kind (Monitor Mix)
88
11.
The Former Enfant Terrible (PSB Bring It On Mix)
86
12.
Did You See Me Coming?
84
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
353
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
452
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
230
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia