Phoenix - One Time Too Many [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Quiet please, turn it off
Shut it down
Slow down your tan
I'm going to miss you a lot
There goes your tears again
This is no fun
There goes your tears again
As you walk away
Then it's hard to tell what kind, they do look alike

[Chorus 1]
Oh no that ain't what I said
Oh no that ain't what I said

[Verse 2]
Always trying to fall asleep to make my way out
Looking at the ceiling, I'm counting the days
There goes your man is down to the bottom
There goes your man is willing to cooperate
Then it's hard to tell you kindly that ain't what I'm like

[Chorus 2]
Guess I'd better find us a way out
One time too many, I said
It's a long way to look alike
That is what you say

[Verse 3]
Slow down your tan
I'm going to miss you a lot
There goes your ID's have been stolen
They wave their hands goodbye as you walk away
Then it's hard to tell what kind, they do look alike

[Chorus 1]

[Chorus 2]