Zaloguj się

Placebo - Rob The Bank [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Placebo
Album: Loud Like Love
Data wydania: 2013-09-13
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Rob the bank
Of England and America
Rob the bank
Of the entire euro zone

Rob the bank
Of Mexico and Canada
Rob the bank
Then take me home
But take me home

[Chorus]
Make love
Make love
Make love
Make love

Rob the bank
Make a joke out of dyslexia
Rob the bank
Then pick your nose

Rob the bank
Paint a picture of a swastika
Rob the bank
Then take me home
But take me home

[Chorus: x2]
Make love
Make love
Make love
Make love

And if ever I suspect that in your head you're somewhere or you are faking
Or maybe you don't think of me at all
And if ever you conspire to woo another
I will be foresaken
Beware the very how and all it's fury
If I am scorned
Scorned

Rob the bank
Of Luxemburg and Monaco
Rob the bank
Of Lichtenstein and Rome

Rob the bank
Hit the biggest volt in Moscow
Rob the bank
Then take me home
But take me home

[Chorus: x2]
Make love
Make love
Make love
Make love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

vinduriharinu

Obrabuj bank
Anglii i Ameryki
Obrabuj bank
Całej strefy euro

Obrabuj bank
Meksyku i Kanady
Obrabuj bank
Potem zabierz mnie do domu
Ale zabierz mnie do domu

[Refren]
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość

Obrabuj bank
Zażartuj z dysleksji
Obrabuj bank
Potem dłub w nosie

Obrabuj bank
Namaluj swastykę
Obrabuj bank
Potem zabierz mnie do domu
Ale zabierz mnie do domu

[Refren x2]
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość

I gdybym kiedykolwiek podejrzewał, że w swojej głowie jesteś gdzieś albo udajesz
Albo w ogóle o mnie nie myślisz
I jeśli kiedykolwiek próbujesz zabiegać o kogoś innego
Zostanę porzucony
Strzeż się każdego jak i całej jego wściekłości
Jeśli zostanę zlekceważony
Zlekceważony

Obrabuj bank
Luksemburga i Monako
Obrabuj bank
Lichtensteinu i Rzymu

Obrabuj bank
Uderz w najwyższy woltaż w Moskwie
Obrabuj bank
Potem zabierz mnie do domu
Ale zabierz mnie do domu

[Refren x2]
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość
Uprawiaj miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Placebo

Every You Every Me

Every You Every Me
Placebo

Running Up That Hill

Running Up That Hill
Placebo

Special Needs

Special Needs
Placebo

The Bitter End

The Bitter End
Placebo

Pure Morning

Pure Morning
Placebo

Komentarze

Utwory na albumie Loud Like Love

Bosco

Too Many Friends

Begin The End

A Million Little Pieces

Hold On To Me

Exit Wounds

Loud Like Love

Rob The Bank

Purify

10.

Scene Of The Crime

11.

Pity Party (Of One)

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

Nadziei Słowa

Nadziei Słowa
KęKę (PL)

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia