Puzzle - Animal de compagnie (trailer) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Puzzle
Album: Viens me chercher
Data wydania: 2006-11-20
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

- Attends, c'est lui, là, le type-là?
- Ouais c'est lui
- P'tain mais mec, une bande-annonce pour un morceau c'est... c'est n'importe quoi!
- Mais non mais, fais-moi confiance écoute... heu, en plus on a des budgets, faut qu'on s'en serve quoi tu vois?

Bande-annonce première, OK on y va!

"Une femme, seule contre t..."

- Non, non non non non non, c'est un homme qui s'met à la place d'une femme
- Un homme...
- Allez on est parti
- Je vois...

"Un homme, qui se prend pour une femme..."

- Non, ça c'est pas du tout du tout l'genre du morceau tu vois! C'est un truc fun quoi!
- Bien...
- Un truc marrant!
- Marrant...
- Ouais, marrant, c'est ça!
- OK
- Ecoute, écoute-moi, détends-toi un peu...
- Je suis détendu
- C'est bien alors on va y aller alors

"Un homme marrant, qui se prend pour une femme, s'habille comme une femme..."

- Non, non t'y es pas du tout là! T'as rien compris en fait au film, tu vois? C'est... nous en fait on est ra-ppeurs!
- Rappeurs...
- Ouais, c'est ça, rappeurs, en fait on t'a briefé ou quoi sur l'projet?
- Briefé, oui...
- Ok, bah c'est bon...


"Un rappeur marrant, homosexuel, en minijupe avec talons aiguilles..."

- Attends, tends tends tends, t'as rien compris, y a pas d'sexe en fait là-dedans
- Du sexe...
- Non, non non, pas d'sexe! Y a rien d'sexuel! Pas d'accessoires...
- Des accessoires...
- Non, justement! C'est une projection, un délire, tu vois
- Un délire...
- En fait, on imagine que les femmes
- Je vois...
- Elles auraient pris la place des hommes!
- Des hommes, oui
- Ouais, des hommes, nous quoi! tu vois... allez on est parti

"2010... l'ordre mondial a été renversé. Les femmes ont pris le contrôle. Dans la lignée de la Planète des Singes..."

- Mais qu'est-ce qu'il fait, lui? Mais coupez-lui son micro, donnez-lui son cachet, on va pas faire d'intro là!
- On ne va pas faire d'intro
- Ouais c'est ça, on va pas faire d'intro, tu rentre chez toi maintenant
- Je rentre chez moi
- Allez au revoir
- Au revoir

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Puzzle
Le tour du monde en 80 mesures
388
{{ like_int }}
Le tour du monde en 80 mesures
Puzzle
Quartiers chocs
358
{{ like_int }}
Quartiers chocs
Puzzle
Kein Liebeslied
352
{{ like_int }}
Kein Liebeslied
Puzzle
L'homme moderne
332
{{ like_int }}
L'homme moderne
Puzzle
Animal de compagnie
328
{{ like_int }}
Animal de compagnie
Puzzle
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia