Najpopularniejsze od Rammstein
Tekst piosenki
[Strophe 1]
Wir durften nicht dazugehören
Nichts sehen, reden oder hören
Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden
Bin ich dieser Welt entschwunden
Jede Nacht ein bisschen froh
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger
[Refrain]
Radio, mein Radio
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh
[Strophe 2]
Wir durften nicht dazugehören
Nichts sehen, reden oder stören
Jenes Liedgut war verboten
So gefährlich fremde Noten
Doch jede Nacht ein wenig froh
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger
[Refrain]
Radio, mein Radio
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio (mein Radio)
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh
[Bridge]
Jede Nacht ich heimlich stieg
Auf den Rücken der Musik
Legt die Ohren an die Schwingen
Leise in die Hände singen
Jede Nacht und wieder flieg'
Ich einfach fort mit der Musik
Schwebe so durch alle Räume
Keine Grenzen, keine Zäune
[Interlude]
Radio, Radio
Radio, Radio
[Refrain]
Radio, mein Radio (mein Radio)
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio (mein Radio)
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh
Wir durften nicht dazugehören
Nichts sehen, reden oder hören
Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden
Bin ich dieser Welt entschwunden
Jede Nacht ein bisschen froh
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger
[Refrain]
Radio, mein Radio
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh
[Strophe 2]
Wir durften nicht dazugehören
Nichts sehen, reden oder stören
Jenes Liedgut war verboten
So gefährlich fremde Noten
Doch jede Nacht ein wenig froh
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger
[Refrain]
Radio, mein Radio
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio (mein Radio)
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh
[Bridge]
Jede Nacht ich heimlich stieg
Auf den Rücken der Musik
Legt die Ohren an die Schwingen
Leise in die Hände singen
Jede Nacht und wieder flieg'
Ich einfach fort mit der Musik
Schwebe so durch alle Räume
Keine Grenzen, keine Zäune
[Interlude]
Radio, Radio
Radio, Radio
[Refrain]
Radio, mein Radio (mein Radio)
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio (mein Radio)
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh
Tłumaczenie piosenki
Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie pozwolono nam być tego częścią
Niczego widzieć, mówić ani słuchać
Ale co nocy na godzinę, dwie
Znikałem z tego świata
Co noc trochę szczęśliwy
Z uchem tuż przy odbiorniku
[Refren]
Radio, moje radio
Pozwalam wciągnąć się w eter
Moje uszy stają się oczami
Radio, moje radio
Tak więc słyszę, to czego nie widzę
Uciszam skrycie daleki ból
[Zwrotka 2]
Nie mogliśmy być tego częścią
Niczego widzieć, mówić ani przeszkadzać
Każda piosenka była zabroniona
Tak niebezpiecznie obce nuty
Lecz co noc całkiem szczęśliwy
Z uchem tuż przy odbiorniku
[Refren]
Radio, moje radio
Pozwalam wciągnąć się w eter
Moje uszy stają się oczami
Radio, moje radio (moje radio)
Tak więc słyszę, to czego nie widzę
Uciszam skrycie daleki ból
[Most]
Co noc skrycie wznosiłem się
Na plecach muzyki
Przykładam uszy do drgań
Cicho śpiewając w dłonie
Co noc wciąż wzlatuję wyżej
Niesiony muzyką
Przemierzam jasne pomieszczenia
Żadnych granic, żadnych płotów
[Interludium]
Radio, radio
Radio, radio
[Refren]
Radio, moje radio (moje radio)
Pozwalam wciągnąć się w eter
Moje uszy stają się oczami
Radio, moje radio (moje radio)
Tak więc słyszę, to czego nie widzę
Uciszam skrycie daleki ból
Nie pozwolono nam być tego częścią
Niczego widzieć, mówić ani słuchać
Ale co nocy na godzinę, dwie
Znikałem z tego świata
Co noc trochę szczęśliwy
Z uchem tuż przy odbiorniku
[Refren]
Radio, moje radio
Pozwalam wciągnąć się w eter
Moje uszy stają się oczami
Radio, moje radio
Tak więc słyszę, to czego nie widzę
Uciszam skrycie daleki ból
[Zwrotka 2]
Nie mogliśmy być tego częścią
Niczego widzieć, mówić ani przeszkadzać
Każda piosenka była zabroniona
Tak niebezpiecznie obce nuty
Lecz co noc całkiem szczęśliwy
Z uchem tuż przy odbiorniku
[Refren]
Radio, moje radio
Pozwalam wciągnąć się w eter
Moje uszy stają się oczami
Radio, moje radio (moje radio)
Tak więc słyszę, to czego nie widzę
Uciszam skrycie daleki ból
[Most]
Co noc skrycie wznosiłem się
Na plecach muzyki
Przykładam uszy do drgań
Cicho śpiewając w dłonie
Co noc wciąż wzlatuję wyżej
Niesiony muzyką
Przemierzam jasne pomieszczenia
Żadnych granic, żadnych płotów
[Interludium]
Radio, radio
Radio, radio
[Refren]
Radio, moje radio (moje radio)
Pozwalam wciągnąć się w eter
Moje uszy stają się oczami
Radio, moje radio (moje radio)
Tak więc słyszę, to czego nie widzę
Uciszam skrycie daleki ból
Interpretacja piosenki
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
„RADIO”, drugi singiel z siódmego albumu Rammsteina, opowiada o pragnieniu wykonywania muzyki przez osobę mieszkającą w Niemczech Wschodnich w czasach budowy muru berlińskiego.
W powstałym teledysku można zobaczyć odniesienia do niemieckiego zespołu Kraftwerk. Tekst utworu służy personifikacji muzyki jako istoty, z którą liryczne ego odrywa się od rzeczywistości.
Słowo „Swinging” jest niejednoznaczne: z jednej strony jest synonimem skrzydeł, które pozwalają lirycznemu ja odlecieć, z drugiej strony może to być wibrująca membrana głośnika (do którego narrator przybliża uszy), z pomocą którego tworzy muzykę, która pozwala mu dostać się do innych światów.
Na obu poziomach „kołysanie” oznacza ucieczkę ze świata. Słuchanie muzyki w czasach budowania muru berlińskiego, było dla wielu obywateli NRD swego rodzaju wyzwoleniem od surowych ograniczeń rządu SED, których celem było związanie ludności z NRD bez wpływów zewnętrznych.
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
Fortnight
Taylor Swift
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
Chyba że z Tobą
MODELKI
MODELKI
i like the way you kiss me
i like the way you kiss me
Artemas
Artemas
Nadziei Słowa
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
KęKę (PL)
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson