Rashid - Homem Feito [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrão]
Eu sou um homem feito e não devo pra ninguém
Não comprei meu respeito de ninguém
Aprendi do meu jeito e fui refém
Do que eu fiz , do que eu quiz bem (2x)

[Verso 1]
Se a rua me fez assim , é porque me quiz assim , morô ?
Nem que no fim , talvez a rua seja só eu
Como sempre sozinho , com medo sim
Agora não passa de problema meu
Hoje eu to pelo que é meu
A calçada me acolhe no seu breu
A cidade me engole com o fel breu ?
Aceita isso de quem a fabricou , ou seja perdeu
Tantos caras se conhecem , quem venceu
Só tentaram , lutaram e nada
A velha história onde é sempre plebeu
E o final é dificil mudar
Fica dificil, mudar se a tristeza cresceu
Mas um guerreiro nasceu
O mundo espera lá fora com toda razão neguinho
O troféu tem que ser seu
Essa vida e o mundo é seu
Avenida e o mundo é seu emudeceu
Quando aquele temor que você criava nos seus olhos desapareceu
Atenção não sedeu , a pressão preencheu
O momento é agora , ou num deu
Não existe uma próxima vez sua chance , talvez seja essa entendeu ?
A história quem foi que escreveu?
Esse dom , só você recebeu
Esse som não foi eu que compus
Mas eu vi uma luz e a caneta mexeu
Na mão do michel
Eu disse ao papel pq eu ?
Ai ele me respondeu
Você já nasceu derrotado e ganhou por isso a rua te escolheu

[Refrão]

[Verso 2]
Eu mentia pra minha mãe
Não que eu ache isso bonito
Só queria sair p/ jogar por ai
E ia escondido
Eu fico olhando pra trás e reflito
Se eu tentar concertar , eu me complico
é um ciclo , toda vez que afeta pra acabar eu reciclo
Recito pra mim um salmo
Que salve o que eu sinto
Preciso o jogo é sujo e isso eu precinto
Necessito falar
Tenho muito aqui dentro reprimido
Sem deprê , minha cara seria quer dizer definido
Meu plano é infinito , meu dano é oprimido
O medo é as vezes meu sentimento prefirido
Uma divida eterna com a vida
Uma divida externa pra gente
Fugir da caverna sou fera ferida
Com uma flecha na perna correndo p/ despertar
Quem hiberna na ida
Que a corrida inferno e a saida é longe daqui
Cidade moderna (?) do mal , querendo te banir
E quem me julgou pela aparencia
Mas se ganhei ou se perdi
Foi eu que lidei com as consequências

[Refrão]

[Verso 3]
Eu sei o que eu fiz
Me trouxe até aqui
Eu sei que eu fiz
Eu sei o que eu fiz
Me trouxe até aqui
Eu sei o que eu fiz , parece estranho
Mas meu sonho me manteve desperto
Eu já sonhei com fama e com luxo
Sonhei com o que achava certo e com o que achava justo
E isso é mais do que só cobrir os custos
é abrir a sua conta e tomar um susto
( Bum ) só que agora meu sonho
é muito mais robusto
Eu num to pra ser vulto , não
Pena que os mlks tão
Crescendo sem saber
Que ser homem é bem mais que ser adulto