Renaud - Rouge-gorge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Prolo ordinaire, peuple de Paris
Rouge-gorge est fier d'être né ici
Quartier populaire, bistrots et bougnats
Et marchés couverts rues des enfants rois
Rouge-gorge doit son surnom bizarre
A sa jolie voix et à son foulard
Rouge son foulard autour de son cou
Rouge sa mémoire à jamais debout

[Couplet 2]
Rouge-gorge chante Le Temps des Cerises
Dans les rues vivantes lorsqu'un jour arrive
Le temps des noyaux et des bulldozers
Et des vrais salauds en costumes clairs
Quelque sous-ministre a attaché-case
Et mine sinistre l'âme versaillaise
Décrète trop vieux tout ce quartier-là
Y foutra le feu si l' vieux s'en va pas

[Couplet 3]
Rasée la maison détruit l'atelier
Des cages en béton les ont remplacés
Adieu, réverbères, ampoules au plafond
Bonjour la lumière des tristes néons
Chassés les prolos et chassée la vie
Parkings et bureaux ont bouffé Paris
Les petites gens sont des gens sérieux
Iront gentiment peupler les banlieues

[Couplet 4]
Chante, Rouge-gorge Les Temps des Cerises
Savigny-sur-Orge paraîtra moins grise
Chante aussi Paname que les assassins
Ont livré aux flammes sans brûler leurs mains
Chante la mémoire que Doisneau préserve
De Paris, le soir d'avant qu'elle crève
Chante la bâtarde Paris-la-soumise
Que Doisneau regarde et qui agonise