Rincon Sapiência - Kriolo Maw [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Salve! Eu sou Rincon Sapiência e meu vulgo é Manicongo, certo?
Agora eu posso ser conhecido também como Sr. Kinta Fera
Haha...

[Verso 1]
Zica pra que me complica? Quem me complica são vários
Seguindo a rotina, problemas tem conflitos diários
Mundão testando minha fúria: preto, pobre, maloqueiro
Acuado sofrendo a lamúria, não, não, dispara o morteiro
Conquistar, conquistar, muitos vão querer me obrigar
Despistar, despistar, zoião vem querer me secar
Racista, racista, bunda da pra mim não fará
Busão, cusão motorista, dei sinal ele não quis parar
Seu preto tem o seu custo, custa caro esse couro
Cabelo crespo e careca assusta, olharam e não foro
Com meu aspecto impacta, intelecto sábio
Custa caro a melanina e a grossura dos meus lábios
Neguin, calma criolo, aqui na batida o consolo
Onde o mundão se alimenta, nóiz quer chegar no miolo
Quem quer fatia do bolo: Vem cá!, é assim que eles dizem
Que a cota é chegar nos espaços sem deixar que nos martirizem

[Refrão]
Eles não botam fé, tiroteio oral
Jogo a estima pro ar convocando geral
Sou Kriolo Maw, Kriolo Maw
Sou Kriolo Maw, Kriolo Maw
(2X)

[Verso 2]
Dizem que o criolo bom é bonito e sensual
Alisa o cabelo e tem disposição pro serviçal
Dizem que o criolo bom não tem grandes ambições
Sou ambicioso a beça, mas não sou kriolo maw
Carregado de munições, o confronto é mortal
Os criolo é bom pra ser soldado e não ser general
Dizem que o criolo bom morre por um ideal
Mas coroar criolo com herói ninguém quer dar moral
Os criolo adora festa, quero grana, levantar uma goma
Prepara neguin pra fazer dim-dim e também pra ganhar diplona
Criolo bom fala manso quando pede
Tento ser criolo good, mas eu sou criolo bad
Ao invés de pedir conquisto, elegante quando me visto
Orgulhoso quando me assisto, toda minha arte invisto
Pra que o orgulho preto seja natural
Por isso que eles dizem que eu sou kriolo maw

[Refrão]
Eles não botam fé, tiroteio oral
Jogo a estima pro ar convocando geral
Sou Kriolo Maw, Kriolo Maw
Sou Kriolo Maw, Kriolo Maw
(2X)