Rincon Sapiência - Música Preta (Remistura) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1]
Usando a mão, fazendo o som utilizando a palma
Sem manual é natural, é criação da alma
Somente a matéria se dilui
Portanto, o que é espírito com o passar do tempo evolui
Vai do sabor da África ao pancadão do gueto
Pra ser mal visto como artista até me submeto
Coisa de preto ter talento e luz
Sinceridade só em nosso olhos, dizem que é o céu de cem olhos azuis
Causamos brilho com nosso batuque
Conheço a manipulação, isso é parte do truque
Nossa parte do tropo sem sair dos quilombo
Vamo invadir a selva que nem Cristóvom Colombo
Os europeu invadiram as América
No sul do continente eu vivo, resiste a população periférica
Dos oprimido, coletivo mais loco
A junção dos preto velho com os chefe caboclo
Brasa, brasa, fogo corre pelo pavio
As cultura se mistura e corre pelo Brasil
Cada velho vinil que o acervo dispõe
A evolução do que já foi criado propõe
E o poeta compõe nas palavra polêmica
Voz é um povo carente sem formação acadêmica
Tão poeta como Chico Buarque
Inimigo do sistema como os revolucionário da FARC

[Refrão]
É naturalmente, nada de não pode
O que vale é o efeito, suingue e sacode
Maracatu jogo, roda de pagode
Música preta, música preta
(2X)

[Verso 2]
De cada cantiga, os cabelos com trança
Elegante as bata, elegância na dança
Contra as arma de fogo se defendendo com a lança
A nossa resistência, a maior das heranças
Nem mesmo a música ficou de fora
Tipo no samba, cavaquinho instrumento europeu na mão dos preto chora
E na braveza que o Seu Jorge tem
Vou enfrentando os dragão, inspiração que vem e Jorge Ben
Vários músico bom, nego velho da antiga
Já foi neguinho sonhador no amargo das briga
Barriga grande de lombriga e as perna cinzenta
Nossa vitória o esforço em dobro representa
Filhos da cerca do sertão que nem Luiz Gonzaga
Filhos da treta da mundo curtindo [?] saga
Na Terra da Garoa, tipo eu COHAB 1
No pelourinho no estilo Olodum
Tambor estala, remanescente da senzala
Mesmo que queiram nessa hora nossa voz não cala
Pouco se fala sobre Zumbi ou Ganga Zumba
Várias pessoas teme quando ouve dizer macumba
Quem diz que o lado mal é nosso rito?
Preconceito de várias pessoas fortificam esse mito
E nos conflito pouco se percebe
Música preta é a fonte universal que o mundo inteiro bebe

[Refrão]

[Outro]
Quem vos canta tem um nome e eu vou lhe apresentar
Sou o senhor Manicongo, ein neguinho é nóiz que tá
Quem vos canta tem um nome e eu vou lhe apresentar
Sou o senhor Manicongo, ein neguinho é nóiz que tá
Quero ouvir:
Paranauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, Paraná
Paranauê, paranauê, Paraná