Rohff - Rohff vs L'État [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rohff
Album: 10 ans d'avance, Le Code de l'Honneur
Gatunek: Rap
Producent: Kurser

Tekst piosenki

[Intro]
Ewa... Come on... Come on... Come on...
Et si on s'tapait un délire...
Foolek, hardcore sur l'instrumentale
Ah ! Universel soldat Comoria
Y'a quoi ? Rohff, qu'est-ce qu'il y a ?
K'1 Fry Mafia. J'glande, j'glande... yeah
Ichya moinama... Ici c'est Rohff

[Couplet 1]
Soldat en cavale, dernière escapade, j'galope j'cavale
À travers la jungle urbaine, j'tape mon délire sur l'instrumentale (Ewa !)
Mon instinct animal, vient d'se réveiller, j'ai la dalle, les crocs
Mec de cité suspecté comme illégal, négro, cramé, à tous les coins d'rue
Armé jusqu'aux dents, jamais j’m'avoue vaincu, comme Khaled Kelkal
À mes trousses j'ai l'État, mon principale rival
Entre nous y'a pas d'rapport amical, ça s'annonce radical
J'suis prêt à mourir pour ma cause, parce que l'amour me recale
J'ai l'Sheïtan qui m'propose plein d'choses, j'ricane
Tous mes frères au card-pla, scandale
De cette société j'vais en faire tout un plat, j'n'irai pas au service militaire
De naissance j'suis soldat universel
Transféré du bled jusqu'à la France, j'ai traversé le ciel
Rôdé par ton système, endurci par l'excès d'souffrance
Comprends par ce thème que j'ai opté pour la résistance
En conséquence, dans ton jeu j'suis plus interne mais externe
Tout est vide, non, j'veux pas subir ton esclavage moderne
J'ai pris conscience que la bourgeoisie m'a servi de lanterne
Il est temps d'mettre un terme à cette misère qui nous concerne
A travers son règne l'État blasphème parce qu'il nous berne
Il veut qu'on s'plie mais y'a que devant Dieu qu'j'me prosterne
Ramène qui tu veux, ça va pas aller
Enfouraillé, ça va bombarder, j'vais défourailler
Dehors c'est désert, ça pue la misère
Il caille sa mère, une atmosphère de guerre, mon frère
J'tape mon délire, hardcore comme l'instrumentale
Rohff vs l'État, croisons le fer que ça fasse mal

[Pont]
Come on… Come on… Come on… Come on…
Quoi, qu'est-ce qu'y'a ? K'1 Fry Mafia.
Y'a quoi ? C'est moi. Y'a quoi ? Ewa, Rohff

[Refrain]
J'veux pas m'soumettre à l'esclavage moderne de l'État
Y'a quoi ? Universel soldat, K'1 Fry Mafia ! Y'a quoi ?
Pour l'Africa y'a opération Vendetta ! Y'a quoi ?
J'tire dans l'tas, ça fait “ratata-ta !"
Issu d'un peuple qui a trop souffert : Comoria
Prenez garde, calibres préparés pour la guérilla
Qu'est-ce qu'y'a ? Cette société j'vais en faire tout un plat
J'viens faire des dégâts, pour tous mes gars au card-pla

[Couplet 2]
Festival, l'État défile dans l'9.4 comme au 14 juillet
J'sens la patate, ils sont pas loin, ça va chier
J'suis dans mon élément, mon secteur, mon environnement
Trop tard pour reculer, pas d'regret, pas d'sentiment
Pourtant conscient, j'suis mort étant vivant
Dans l'113 clan, ont a tous chopés le syndrome du survivant
Y'a pas l'feu, y'a pas drah
En vain j'perçois la BAC à pas plus de 100 pas, comme toi
Y'a qu'les montagnes qui s'rencontrent pas
Ils m'voyent pas, j'ouvre le feu, ça fait “ratatata"
[Trop bien j'suis gaz là ou?] ils comprennent pas "Ça vient d'où ?"
Ça vient d'Vitry, un coup d'kalashnikov
Brise le pare-brise, par en couilles su' l'trottoir, catastrohff !
Yeah c'que j'aime contempler un feu d'artifice
Mais ce dernier est plus beau car il symbolise le sacrifice
Hommage à Malik Oussekine, Ibrahim Ali
Tous les expulsés, des Comores à l'Algérie (et le Mali)
A tout le mal qu'ils ont causé à mon continent l'Afrique
Envoyez-moi Bob Denard, j'lui vide le chargeur d'l'automatique
Entre-temps, j'vois la Brink’s qui passe
À c’t'heure-ci j'ai plus rien à perdre donc nique sa race
J'vise éclate les pneus, l'fourgon bascule puis s'renverse
J'défouraille dans la carrosserie que les bastos transpercent
À travers la fumée, j'perçois trois âmes qui s'élèvent vers le ciel
Il en reste un, le conducteur faut qu'j'le crève
J’m'approche, doucement mais sûrement même si c'est auch
L'État [c'est l'prix?] sur l'béton balle qui ricoche
Il m'semble que j'l'ai touché mais c’t'enfoiré s'accroche
J'tire à droite pour le tromper car j'arrive par la gauche
J'parviens à troubler son attention, c'est dans la poche
À p'tites foulées j'arrive vers lui, et puis l'égorge
J'ouvre la portière du fourgon, tombe sur le magot
J'sors le chariot, tout ça c'est pour mon ghetto
C'n'est pas une charité, en fait la vérité
C'est qu'on a récolté, qu'une p'tite partie du cash qu'on a hérité, mérité
A l'occas', j'referai des casse
On m'signale qu'il y a des flashes-infos sur les dégâts
Faut qu'j'me casse de mon barrio
Avant j'ai une mère à embrasser, ensuite tu connais l'scénario
J'ai un max de porcs à effacer, avant d'dépasser

[Pont]
Ewa… Come on… Come on… Come on… Y'a quoi ?
Dis moi. Qu'est-ce qu'y'a ? K'1 Fry Mafia. Y'a quoi ?
Dis moi. Rohff. Soldat Comoria. Ewa, gassi pvanou, yeah, moinama
9.4. 4 soit, 400 hardcore connard. 5, 6, 7, 5, 6, 7 ma station

[Refrain x3]

Ewa (Ewa) Ewa…

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rohff
Testament
807
{{ like_int }}
Testament
Rohff
Rap Info
539
{{ like_int }}
Rap Info
Rohff
Thug Mariage
527
{{ like_int }}
Thug Mariage
Rohff
La puissance
497
{{ like_int }}
La puissance
Rohff
ZGA
495
{{ like_int }}
ZGA
Rohff
Polecane przez Groove
Przypływ
157
{{ like_int }}
Przypływ
2020 (Label)
Drań
881
{{ like_int }}
Flowers
181,3k
{{ like_int }}
Flowers
Miley Cyrus
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
64,8k
{{ like_int }}
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Shakira
Daruma
229
{{ like_int }}
Daruma
Shellerini
Popularne teksty
Siedem
46,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
36k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
23k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
92,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
30,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia