Sam Fender - Something Heavy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sam Fender
Album: People Watching
Data wydania: 2025-02-21
Gatunek: Rock
Tekst: Sam Fender

Tekst piosenki

[Verse 1]
Stomping 'round the village with you again
I'm clapped out on up and downers tonight
Both know what we're in for tomorrow
Drinking anything as a pre-emptive strike
God, she's full of pain and I know it
Got a kink in her smile that her dad put there
We both know that we're gonna regret it
Selfishly, we stay to dodge a lonely night

[Chorus]
Everybody here's got something heavy
I’ll shoulder it a while if you just want a night off
You and I are dangerous, fucked lovers
Whittling away at this bag of rocks

[Verse 2]
Carrying each other up the avenue
The city's never felt so tired
Half the joint's bombed after COVID
My friends reached for the rope and tied
Oh God, how come we keep missing signals?
We almost lost Joey on that horrid, dark night
She grabbed me by the arm
Kissed me to disarm
The anger that I've carried like a rock me whole life

[Chorus]
Everybody here's got something heavy
I’ll shoulder it a while if you just want a night off
You and I are dangerous, fucked lovers
Whittling away at this bag of rocks

[Bridge]
I'm drinking for two down in Arthur's bar
This place severely lost its charm
I'm working on the words that I would've said
Had you have still been around
Oh, God, what's in the water in this town?
So many good people falling victim to the dog
So call me if you're down, I'll help you come around
The kettle on a rolling boil until it’s sorted out

[Chorus]
Everybody here's got something heavy
I’ll shoulder it a while if you just want a night off
You and I are dangerous, fucked lovers
Whittling away at this bag of rocks

[Post-Chorus]
Everybody here's got something heavy
Everybody here's got something heavy
Everybody here's got something heavy
Everybody here's got something heavy

[Outro]
Stomping 'round the village with you again
I'm clapped out on up and downers tonight

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Something Heavy" to utwór pochodzący z wydanego 21 lutego 2025 roku trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego Sama Fendera, zatytułowanego "People Watching". Krążek ukazał się za pośrednictwem wytwórni Polydor Records oraz Universal Music Group.

 

"Something Heavy" to rozważanie na temat traumy, miłości i sposobów radzenia sobie z ciężarem życiowych zmagań. Łącząc osobistą refleksję z szerszym komentarzem społecznym, Fender tworzy piosenkę, która rezonuje zarówno na poziomie indywidualnym, jak i zbiorowym. Surowa szczerość tekstu, połączona z żywymi obrazami i emocjonalną głębią, sprawia, że ​​"Something Heavy" jest przejmującą eksploracją kondycji ludzkiej — taką, która uznaje wszechobecny ból istnienia, oferując jednocześnie nadzieję poprzez połączenie i wzajemną opiekę.

 

Tak na temat projektu wypowiedział się Sam: "Z wielką przyjemnością ogłaszamy, że nasz trzeci album 'People Watching' ukaże się 21 lutego. Ja i zespół pracowaliśmy nad tymi piosenkami przez ostatnie kilka lat, nagraliśmy w tym czasie tak dużo materiału i długo i ciężko rozważaliśmy, co będzie dalej".

 

"Zdecydowaliśmy się na tę kolekcję na nasz następny występ. Szczególne podziękowania dla Deana [Thompsona] i Joe [Atkinsona], którzy byli ze mną na każdym kroku, są niesamowitymi producentami i jestem dumny i dozgonnie wdzięczny za nich obu. Zespół naprawdę się rozwinął w tym czasie, jestem cholernie szczęśliwy, że jestem otoczony przez tak utalentowaną grupę osób".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sam Fender
Seventeen Going Under
3,1k
{{ like_int }}
Seventeen Going Under
Sam Fender
Spit of You
2,9k
{{ like_int }}
Spit of You
Sam Fender
Will We Talk?
2k
{{ like_int }}
Will We Talk?
Sam Fender
Play God
1,9k
{{ like_int }}
Play God
Sam Fender
Hypersonic Missiles
1,7k
{{ like_int }}
Hypersonic Missiles
Sam Fender
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,5k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
451
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
1,1k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
264
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,7k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
105,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia