SB19 - Mana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Ken, Pablo]
Ayy, hindi ba mahiwaga?
'Di mo kilala no'ng nasa lupa pa
Ayy, ni walang alaala
Ika'y nangamusta, pusta ko singkwenta
Ayy, ngayong nasa alapaap
Nakita ko ay nabago na
'Di mo ba ako nami-miss, oh, yeah
Nah, I'd rather have a body goin' missin, oh, yeah

[Pre-Chorus: Stell, Josh, Justin]
Bakit nga ba ganito?
'Di ko maintindihan ang sinasabi mo
Madaya ba'ng mundo?
Kung gano'n na nga, heto, babaguhin ko
Sa 'kin ay hindi problema
Kung 'di niyo pa rin nakikita
Tinataglay ko ang biyayang
Hindi niyo maikakaila

[Chorus: Stell, Pablo]
Manananggal, manananggal, manananggal, mana
Langit, lupa, magsasama, basta ba maniwala
'Di man kita tunay na halaga ng aking biyaya
Manananggal, manananggal, manananggal (Brrah!)

[Hook]
Mana
Mana
Mana
Mana

[Verse 2: Pablo, Justin]
Ha? 'Di ko na marinig sinasabi niyo
'Di na nga 'ko maabot dito sa kinalalagyan ko
Ingay pa ng katabi kong eroplano
[?] about turning on that nitro
Zoom, papalayo, 'di na hihinto
I'll be floating here with some ground and chillin'
What you calling [?]

[Pre-Chorus: Pablo, Ken, Stell]
Wala na bang bago?
'Yung hindi ko alam sa 'king pagka-tao
'Di na ba natuto?
Kakailanganin niyo na ata ng milagro
Sa 'kin ay hindi problema
Kung 'di niyo pa rin nakikita
Tinataglay ko ang biyayang
Hinding-hindi niyo maikakaila

[Chorus: Pablo, Stell]
Manananggal, manananggal, manananggal, mana
Langit, lupa, magsasama, basta ba maniwala
'Di man kita tunay na halaga ng aking biyaya
Manananggal, manananggal, manananggal (Brrah!)

[Hook]
Mana
Mana

[Bridge: Ken, Pablo]
Aswang ba kaya kinakatakutan
Bibig mo ay itikom mo na lang
Pasensiya ko'y 'wag mong subukan
Sige lang, sige, sige, 'wag lang [?]
Aswang ba kaya kinakatakutan?
Bibig mo ay itikom mo na lang
Pasensiya ko'y 'wag mong subukan
Sige lang, sige, sige lang (Yeah)

[Chorus: Pablo, Stell]
Manananggal, manananggal, manananggal, mana
Langit, lupa, magsasama, basta ba maniwala
'Di man kita tunay na halaga ng aking biyaya
Manananggal, 'wag mo ko tutulugan, kung hindi (Brrah!)

[Hook]
Mana
Mana
Mana