Zaloguj się

SEULGI (슬기) - Praying [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SEULGI (슬기)
Album: Accidentally On Purpose
Data wydania: 2025-03-10
Gatunek: Pop, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
눈 감으면
어김없이 덮쳐오지
선명하게, mmm
긴 허공 위로
끝없이 추락하며 부서져버린
내 모습이, ooh

[Pre-Chorus]
커다란 파도에 삼켜지듯
어둠 속에 내 맘이 꺼져갈 때
늘 나를 깨우는 건 (Ooh)
그 손길 같아 아마도

[Chorus]
Oh, yeah, oh-woah
굳어진 손 끝에
붉어진 두 볼에
I'm feeling the air
움츠러든 맘에
숨어있던 날개
펼쳐내
바람결에 흩어지는 숨
춤을 추듯 자유로운 move
Fly again, 저 태양을 향해
비로소 시작될 new way

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh
New way

[Verse 2]
늘 위태롭던
벼랑 그 끝에서
날 환히 비추는 light, yeah (비추 light)
Yeah, I know it was you (It was you)

[Pre-Chorus]
다정히 토닥여
어루만진 온기에
더 이상 두렵지 않은 밤
가려진 눈을 떠 마주한 세상

[Chorus]
Oh, yeah, oh-woah
굳어진 손 끝에
붉어진 두 볼에
I'm feeling the air
움츠러든 맘에
숨어있던 날개
펼쳐내
바람위로 떠오르는 숨
춤을 추듯 자유로운 move
Fly again, 아주 눈부시게
비로소 시작될 my way

[Outro]
I'm feeling the air
I'm feeling the air (Fly again)
I'm feeling the air (Oh, fly again)
I'm feeling you, babe

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Praying" to utwór pochodzący z wydanego 10 marca 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Kang Seulgi (강슬기), lepiej znanej jako Seulgi (슬기) - członkini południowokoreańskiej grupy kobiecej Red Velvet (레드벨벳). Wydawnictwo noszące tytuł "Accidentally On Purpose" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

Piosenka "Praying" zagłębia się w tematykę wrażliwości, nadziei i osobistej przemiany. Teksty przekazują podróż z ciemności do światła, odzwierciedlając emocjonalne zmagania i odporność potrzebną do ich przezwyciężenia.

Omawiany utwór SEULGI zaprasza słuchaczy do refleksji nad własnymi zmaganiami i odpornością potrzebną do ich przezwyciężenia. Podróż SEULGI z ciemności do światła służy jako przypomnienie siły znajdującej się w wrażliwości i znaczeniu zaakceptowania swojego prawdziwego ja. "Praying" zachęca nas do podążania własną ścieżką ku wolności i odkryciu naszego prawdziwego "ja".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od SEULGI (슬기)

28 Reasons

28 Reasons
SEULGI (슬기)

Anywhere But Home

Anywhere But Home
SEULGI (슬기)

Los Angeles

Los Angeles
SEULGI (슬기)

Bad Boy, Sad Girl

Bad Boy, Sad Girl
SEULGI (슬기)

Crown

Crown
SEULGI (슬기)

Komentarze

Utwory na albumie Accidentally On Purpose

Baby, Not Baby

Praying

Weakness

Better Dayz

Rollin’ (With My Homies)

Whatever

Polecane przez Groove

DAISIES

DAISIES
Justin Bieber

뛰어 (JUMP)

뛰어 (JUMP)
Blackpink

Nie Życzę Ci Źle

Nie Życzę Ci Źle
Quebonafide

Mandacik

Mandacik
Łobuzy

ADRENALINA

ADRENALINA
Blacha 2115

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia