S-Hasch - Comme Un Rencard [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: S-Hasch
Album: Contre-addiction
Data wydania: 2014-12-13
Gatunek: Rap
Producent: Art Aknid
Tekst: S-Hasch

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Tu sais, j'pense que la vie c'est un peu comme un rencard
Chaque jour est comme un défi, un périple
Plein d'obstacles et de pièges a loup
Et tu te dois d’être au rendez-vous

[Couplet 1]
J'suis pas un virtuose, non, loin de là
Jamais je ne compose sans un joint de sla
Même si la beuh est un poison, c'est un venin de choix
Mais en tout cas, j'ai mes raisons, c'est mon chemin de croix
Peut-être que je m'explose trop
Un brin de joie, j'ai faim de ça
Peut-être que je m'expose trop
L'enfer nait et sans c't'essence j'me sens comme c'mec claustro
Renfermé et sans aisance, mais quand je rap, ouais j'cause trop
Indécis et indécent, loin d'ici voilà le dessein
J'veux des naissances, pas des décès
Ni des excès, j'fais des essais
J'sue des aisselles, normal que dans mes textes j'me mouille
Je souille la réput' des hommes sans couilles, autrement dit, ceux qui patrouillent
Et qui nous palpent, fouillent, parce qu'on porte casquettes et cagoules
On nous suspecte de magouille, alors normal que ça cafouille
Fais pas l'fou!
Une jeunesse capable de tout, même de dire "nique ta mère" sur du Gramatik
La faiblesse fatale de tous c'est ce
Mépris d'grammaire des plus dramatiques
Tic, tac, et le tar-pé triste tourne
Ils croient être forts, mais ils s'affaiblissent tous
Fonce-dé j'suis chiant comme un client qui n'a pas assez de ristourne
Remarque, l'état nous fait passer à la caisse
Et les prix ne sont pas à la baisse
Mais bon tout ça c'est trop complexe, comme la calligraphie arabesque

[Bridge]
Sois dans les temps car en tant qu'malotru
T'es toujours en retard et t'as pas tort tu
Cours comme un lapin puisque

[Refrain]
La vie nous mets comme un rencard
Et c'est pas marrant gars
Pour pas finir sur un brancard faut être de l'avant-garde
J'fais rien, j'laisse faire
Mais un jour tout ça changera, du moins je l’espère
Car si j'me goure ça m'arrange pas
La vie nous mets comme un rencard et c'est pas marrant gars
Pour pas finir sur un brancard faut être de l'avant-garde
J'fais rien, j'laisse faire
Mais un jour tout ça changera, du moins je l’espère
Car si j'me goure ça m'arrange pas

[Couplet 2]
Alors j'me défoulais, pire, j'me soûlais
Dire que j'voulais rire, évoluer
Mais hier encore à chaque soupir j'me dégonflais
Dormir et ronfler, souffrir, pas s'confier
Sortir et s'fonce-dé, au jeu j'ai misé
Avant de me faire incendier
"Au feu les pompiers!", j'me disais
"C'est con j'ai été pris par mes études, donc plus de congé"
Mais c'est bon j'ai, plus d'un dé dans mon sac pour faire les bons jets
Éponger les erreurs du passé, ne plus y songer
Mais si ma me-plu est rongée, c'est que j'ai du replonger
Assis sur le planché, sur mes pensées
J'me suis repenché, puis repenti
Car être en parti pantin
Moi j'en pâtis, putain, les mauvais points ont sali l'bulletin
Mais sur papier j'en aplatis plus d'un
J'ai faim, pas comme tout le monde
J'ai un appétit inhumain, mais tiens
Je ne joue pas les bandits le butin
Au bonheur ne mène pas, t'sais bien
C'est une hallu comme de voir 110 lutins
Et moi j'ai senti l'purin donc me prends pas pour un Schtroumpf
Tu ne me verras à genoux que si je tombe dans la chnouf
(Car si je me goure ça m'arrange pas)
Y'a un tas de choses que j'ai comprises, un tant de chances que j'ai compromises
Ils nous font gober la pilule, donc l'important c'est qu'on vomisse
Préparez-vous à tout, à tous les mauvais coups
Souvent les plus doux sont les plus vilains matous
J'ai la rage comme Faf, parce qu'il y a plus de taf
On est tous au coude-à-coude
Du coup des coups faut en encaisser peu comme Jean-Marie Pfaff
Aujourd'hui pour un même poste, y'a un nombre immense de candidats
Étourdi, mais à petite dose, j'réalise la chance que Candide a
D’être tant sot et naïf
Et de pas comprendre que nous nous battons
Etant hombre actif j'avance malgré les coups de bâton
Des dents comme des canifs remplissent la bouche de tout patron
Pas besoin d’être hatif, ils poussent à bout de toute façon
Et ça fait peur a dire, ils se servent de nous comme de maçons
On construit leur avenir et ils cimentent nos passions
En costards
Des soi-disant hommes gentleman
Mais va-t'en, t'as vu, ils attendent ta chute
Ces toquards
Des fois fixant comme Slenderman
Peu d'occasions de montrer qu'on est pas qu'des mollassons
Y'en a qui vivent d’être beau garçon
Ça cache quelque chose comme un faux plafond
Car le physique fond comme de gros glaçons
J'sais pas c'que tu retiendras de la leçon, en tout cas c'est bon qu'la il y a le son
Dans le rap j'baisserai pas, épaule ou pantalon
Sans l'art, j'mettrai la clef de sol sous le paillasson

[Refrain]

Car si je me goure ça m'arrange pas [x4]
Ça m'arrange pas

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od S-Hasch
À Présent Faut Passer Au Futur
336
{{ like_int }}
À Présent Faut Passer Au Futur
S-Hasch
Le Pigeon Voyageur
321
{{ like_int }}
Le Pigeon Voyageur
S-Hasch
Comme Un Rencard
314
{{ like_int }}
Comme Un Rencard
S-Hasch
Fair-Play
302
{{ like_int }}
Fair-Play
S-Hasch
Les Vices Te Changent
302
{{ like_int }}
Les Vices Te Changent
S-Hasch
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
661
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia