Shawn Mendes - Queen [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shawn Mendes
Album: Shawn Mendes
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

It's hard to believe you don't remember me at all
Am I hard to recognize?
You say "Nice to meet you" every time, yeah
And I made you laugh, I still remember what I said
Guess I shouldn't be surprised
You say "Nice to meet you" every time

I know we got a lot of mutual friends
Don't say my name, don't come up in your conversations, yeah

Who crowned you
Queen of "You think you're too cool"
Making beautiful look ugly
The way you put yourself above me

You treat me
Like I got nothing on you
Making beautiful look ugly
You ain't the ruler of no country
Who made you the queen?

I shouldn't stress about the fact that you're not impressed
Are you playing hard to get?
Or maybe you're not interested
I don't understand why everybody thinks you're sweet
'Cause I see the opposite
No, you're not so innocent

I see the way you're lookin' through me right now
To see if there's somebody cooler around, yeah

Who crowned you
Queen of "You think you're too cool"
Making beautiful look ugly
The way you put yourself above me

You treat me
Like I got nothing on you
Making beautiful look ugly
You ain't the ruler of no country
Who made you the queen?

No, no, no, no
Who made you the queen?
Who made you the queen?

Who crowned you
Queen of "You think you're too cool"
Making beautiful look ugly
The way you put yourself above me, yeah
Naaah, yeah

You treat me
Like I got nothing on you
Making beautiful look ugly
You ain't the ruler of no country
Who made you the queen?
Who made you the queen?

Yeah, you think you too cool, nah
Who made you the queen?

Who made you the queen?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Trudno uwierzyć, że w ogóle mnie nie pamiętasz
Czy jestem trudny do rozpoznania?
Mówisz "Miło cię poznać" za każdym razem, yeah
I rozśmieszyłem cię, wciąż pamiętam, co powiedziałem
Chyba nie powinienem być zaskoczony
Za każdym razem mówisz "Miło cię poznać"

Wiem, że mamy wielu wspólnych znajomych
Nie wypowiadaj mojego imienia, nie wchodź w swoje rozmowy, yeah

Kto cię ukoronował
Królowa "Myślisz, że jesteś zbyt cool"
Sprawianie, że piękny wygląd jest brzydki
Sposób, w jaki stawiasz się przede mną

Traktujesz mnie
Jakbym nie znaczył dla ciebie (w oryginale "nie miał nic na tobie")
Sprawianie, że piękny wygląd jest brzydki
Nie jesteś władcą żadnego kraju
Kto uczynił cię królową?

Nie powinienem podkreślać faktu, że sama nie jesteś pod wrażeniem
Czy grasz ciężko, aby coś dostać?
A może nie jesteś zainteresowany
Nie rozumiem, dlaczego wszyscy myślą, że jesteś słodka
Ponieważ widzę coś przeciwnego
Nie, nie jesteś taka niewinna

Widzę, jak teraz przeszukujesz mnie
Aby zobaczyć, czy ktoś jest chłodniejszy, yeah

Kto cię ukoronował
Królowa "Myślisz, że jesteś zbyt cool"
Sprawiamie, że piękny wygląd jest brzydki
Sposób, w jaki stawiasz się przede mną

Traktujesz mnie
Jakbym nie znaczył dla ciebie
Sprawianie, że piękny wygląd jest brzydki
Nie jesteś władcą żadnego kraju
Kto uczynił cię królową?

Nie nie nie nie
Kto uczynił cię królową?
Kto uczynił cię królową?

Kto cię ukoronował
Królowa "Myślisz, że jesteś zbyt cool"
Sprawianie, że piękny wygląd jest brzydki
Sposób, w jaki stawiasz się przede mną, yeah
Naaah, yeah

Traktujesz mnie
Jakbym nie znaczył dla ciebie
Sprawianie, że piękny wygląd jest brzydki
Nie jesteś władcą żadnego kraju
Kto uczynił cię królową?
Kto uczynił cię królową?

Yeah, myślisz, że jesteś zbyt cool, nah
Kto uczynił cię królową?

Kto uczynił cię królową?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla „Entertainment Weekly”, Shawn Mendes powiedział na temat piosenki „Queen”: (…) Tu nie chodzi o kogoś konkretnego. Po prostu nienawidzę ludzi, którzy myślą, że są lepsi od innych ludzi. Nie mają powodów tak twierdzić. Po prostu mnie to denerwuje.

 

Nie lubię tego, gdy czuję, że inni zachowują się tak, jakby byli ważniejsi ode mnie lub od kogokolwiek innego na ziemi. Po prostu musiałem napisać o tym piosenkę. Pomyślałem, że najlepszym sposobem, aby o tym porozmawiać, było stwierdzenie „Nie jesteś królową tego kraju”.

 

Z popularnego powiedzenia „Brzydka osobowość niszczy ładną twarz”, Shawn sugeruje, że kiedyś uważał tę dziewczynę za atrakcyjną, ale jej arogancja i zarozumiałe zachowanie w stosunku do niego zmieniły jego postrzeganie jej osób. Piękno zostało utracone. Oznacza to również, że Shawn docenia pokorę i skromność u dziewczyn i każdego, kogo spotka na swojej drodze. To cechy, które docenia wśród ludzi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shawn Mendes
Treat You Better
28k
{{ like_int }}
Treat You Better
Shawn Mendes
Mercy
25,1k
{{ like_int }}
Mercy
Shawn Mendes
There's Nothing Holding Me Back
21,5k
{{ like_int }}
There's Nothing Holding Me Back
Shawn Mendes
Stitches
18,6k
{{ like_int }}
Stitches
Shawn Mendes
In My Blood
14,6k
{{ like_int }}
In My Blood
Shawn Mendes
Komentarze
Utwory na albumie Shawn Mendes
1.
6,9k
4.
Why
3,1k
5.
2,8k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia