Bird Set Free
Sia
Album: This Is Acting
Data wydania: 2015-11-06
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin
Tekst: Tobias Jesso Jr., Sia, Greg Kurstin
Sia - Jej pełne imię brzmi Sia Kate Isobelle Furler. Artystka urodziła się 18 grudnia 1975 roku w Adelaide w Australii Południowej, a jej rodzice, Phil B. Colson i Loene Furler, byli członkami zespoł... Czytaj wiecej
3,2k
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Clipped wings, I was a broken thing
Had a voice, had a voice but I could not sing
You would wind me down
I struggled on the ground
So lost, the line had been crossed
Had a voice, had a voice but I could not talk
You held me down
I struggle to fly now

[Refrain]
But there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, we cannot deny
Eats us alive, oh it eats us alive
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
I don't wanna die, I don't wanna die

[Chorus]
And I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I shout it out like a bird set free
No I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free

[Verse 2]
Now I fly, hit the high notes
I have a voice, have a voice, hear me roar tonight
You held me down
But I fought back loud

[Refrain]
But there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, we cannot deny
Eats us alive, oh it eats us alive
Yes, there's a scream inside that we all try to hide
We hold on so tight, but I don't wanna die, no
I don't wanna die, I don't wanna die yeah

[Chorus]
And I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I shout it out like a bird set free
No I don't care if I sing off key
I found myself in my melodies
I sing for love, I sing for me
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
I'll shout it out like a bird set free
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)

[Wers 1]
Podcięte skrzydła, byłam połamana
Miałam głos, miałam głos ale nie mogłam śpiewać
Ty byś mnie uspokoił
Miotałam się po ziemi
Byłam tak zatracona, granica została przekroczona
Miałam głos, miałam głos lecz nie mogłam mówić
Ograniczałeś mnie
Teraz miotam się by wzlecieć


[Refren]
Ale w środku nas jest ten krzyk, którego wszyscy próbujemy ukryć
Powstrzymujemy go tak mocno, nie możemy temu zaprzeczyć
Pożera nas to żywcem, oo, pożera nas to żywcem
Tak, w środku nas jest ten krzyk, którego wszyscy próbujemy ukryć
Powstrzymujemy go tak mocno, lecz ja nie chce umierać, nie
Nie chce umierać, nie chce umierać


[Refren]
Nie obchodzi mnie, jeśli fałszuję
Znalazłam siebie w swoich melodiach
Śpiewam dla miłości, śpiewam dla siebie
Wykrzykuje to jak ptak wypuszczony na wolność
Nie obchodzi mnie, jeśli fałszuję
Znalazłam siebie w swoich melodiach
Śpiewam dla miłości, śpiewam dla siebie
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność


[Wers 2]
Teraz lecę, uderzam w najwyższe dźwięki
I mam ten głos, mam ten głos, usłysz dzisiaj mój ryk
Ograniczałeś mnie
Ale wywalczyłam to z wielkim hukiem


[Refren]
Ale w środku nas jest ten krzyk, którego wszyscy próbujemy ukryć
Powstrzymujemy go tak mocno, nie możemy temu zaprzeczyć
Pożera nas to żywcem, oo, pożera nas to żywcem
Tak, w środku nas jest ten krzyk, którego wszyscy próbujemy ukryć
Powstrzymujemy go tak mocno, lecz ja nie chce umierać, nie
Nie chce umierać, nie chce umierać


[Refren]
Nie obchodzi mnie, jeśli fałszuję
Znalazłam siebie w swoich melodiach
Śpiewam dla miłości, śpiewam dla siebie
Wykrzykuje to jak ptak wypuszczony na wolność
Nie obchodzi mnie, jeśli fałszuję
Znalazłam siebie w swoich melodiach
Śpiewam dla miłości, śpiewam dla siebie
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność
Wykrzyczę to jak ptak wypuszczony na wolność


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór jest zdominowany przez liczne metafory i ukryte znaczenia. Sia porównuje swoje życie w toksycznym związku do życia ptaków na uwięzi. Z każdą chwilą czuje się coraz bardziej ograniczana i odczuwa negatywne skutki złych zamiarów ukochanego. Głównym celem partnera jest obniżenie poczucia wartości wokalistki, doprowadzenie ją do upadku oraz destrukcja psychiczna. Mężczyzna jest bezwzględny i zrobi wszystko, aby osiągnąć swój zamierzony cel.

 

Sia została pozbawiona skrzydeł oraz pięknego głosu, który pozwoliłby uzewnętrznić jej wszystkie obawy i lęki. Wewnętrzny krzyk wołający o pomoc został zduszony i ostatecznie pozbawiony prawa bytu. Wokalistka czuje, że nie może prawidłowo się rozwijać. Cała ta sytuacja jest straszna i nie można doszukać się w niej pozytywnych stron.

 

Wokalistka twierdzi, że w każdym z nas ukrywa się złość, która czeka na wykrzyczenie i uzewnętrznienie Często ignorujemy złe emocje, co ma negatywny wpływ na nasze samopoczucie. Ten gniew i smutek może nas pewnego dnia pożreć. Sia sprzeciwia się mężczyźnie i pozwala płynąć swojej melodii. Uzewnętrznia swoje emocje i czuje się jak wolny ptak, który może rozprostować swoje skrzydła.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie This Is Acting
1.
3,2k
2.
2,8k
3.
2,7k
4.
2,7k
5.
2,6k
7.
1,6k
8.
1,1k
9.
914
10.
744
11.
602
14.
255
Najpopularniejsze od Sia
Polecane przez Groove
Popularne teksty