Summer Rain
Sia
Album: This Is Acting
Gatunek: Pop
Sia - Jej pełne imię brzmi Sia Kate Isobelle Furler. Artystka urodziła się 18 grudnia 1975 roku w Adelaide w Australii Południowej, a jej rodzice, Phil B. Colson i Loene Furler, byli członkami zespoł... Czytaj wiecej
252
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Intro]
My summer rain

[Verse 1]
I prepared for the worst in a storm
It doesn't take long before I'm shaking
I watch the news end, wait for the forecast
I fill a tall glass, try to be patient
It's been a long time, I feel my temperature rise
You might be moving too fast, oh
Wait for the sirens, sit in the silence
I sit on my hands

[Pre-Chorus]
I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
I feel your love, and I'm done and I surrender now
I want my level, you've got to bring him, bring him down

[Chorus]
I thought you were a game
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain
My summer rain
My summer rain
My summer rain

[Verse 2]
I was mistaken, but I feel safe here
So now we're making some kind of rainbow
The storm has broken, two words are spoken
And I am soaking, and now you're love so
Love me for all time, and feel my temperature rise
Thought you were moving too fast, oh
But I was just scared to let you into my head
And let you see my past

[Pre-Chorus]
I feel the breeze, feel the sea swelling and drowning me
I feel the night, feel the sunlight, I feel everything
I feel your love, and I'm done and I surrender now
I want my level, you've got to bring him, bring him down

[Chorus]
I thought you were a game
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain

[Bridge]
When you live in fear
You miss everything
I was struggling
When you stop fighting
The war within
Everybody wins

[Chorus]
I thought you were a game
Turns out you were the summer rain
You came
To wash away the love I made
I needed you in every way
My summer rain
My summer rain
My summer rain
My summer rain
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Summer Rain" to opowieść o miłości, w której tekście wokalistka porównuje ukochanego człowieka do takiego własnie, wyczekiwanego, letniego deszczu. Deszcz przyszedł w tym roku późno, mówi tutaj Sia. Powinien pojawić się wiosną, oczekiwania były długie i męczące. Ale nareszcie przyszedł ten moment, nadeszła oczekiwana ulewa. A wraz z nią nowe życie, nowa siła.

 

Sia mówi tu o swojej samotności, o długim oczekiwaniu na miłość, na bliskiego człowieka. Cierpliwie znosiła życie w pojedynkę - usychała pozbawiona deszczu. Czekała na deszcz, który ugasi jej pragnienia, obniży temperaturę, która rozsadzała jej wnętrze. A wszystko to z tęsknoty za kimś, kogo kocha i pragnie. 

 

Oczekiwanie na powrót czy spotkanie tej osoby porównuje tutaj właśnie do oczekiwania na deszcz. Tak, jak woda daje życie roślinom, tak miłość daje ją jej. Życie bez tego człowieka jest pozbawione sensu, miałkie. Dopiero jego obecność daje jej siłę i chęć do życia. I zmywa z niej cały ból i samotność. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie This Is Acting
1.
3,2k
2.
2,8k
3.
2,7k
4.
2,7k
5.
2,6k
6.
1,9k
7.
1,6k
8.
1,1k
9.
911
10.
742
11.
600
14.
251
Najpopularniejsze od Sia
Polecane przez Groove
Popularne teksty