Sia - Salted Wound [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sia
Album: Original Motion Picture Soundtrack
Data wydania: 2015-01-27
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Don't let love get in the way
Feel the fear and do it anyway
Take the chance, no it wasn't what you know
Take her hand and don't let go

[Chorus]
Oh, yeah, and you can do it
Don't break, yeah you'll pull through it
You're safe, yes, you can do it
Don't break, yeah you'll pull through it
You're safe

[Verse 2]
Tell her all of how you feel
Give her everything she needs to hear
Give your heart, and say "come take it"
And she will see that you're a good man

[Chorus]

[Outro]
Yes, you can do it, don't break
Yeah, you'll pull through it, you're safe

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Nie pozwól by miłość weszła ci w drogę
Poczuj strach i zrób to i tak
Zaryzykuj, nie, jeszcze tego nie znasz
Weź ją za rękę i nie pozwól jej odejść

[refren]
Och tak, dasz radę
Nie przestawaj, tak, dasz radę
Jesteś bezpieczny, tak, dasz radę
Nie przestawaj, tak, dasz radę
Jesteś bezpieczny

[zwrotka 2]
Powiedz jej co czujesz
Daj jej wszystko, co chce usłyszeć
Oddaj serce i powiedz „chodź i je weź”
A wtedy ona zobaczy, że jesteś dobrym człowiekiem

[refren]

[outro]
Tak, dasz radę, nie przestawaj
Tak, dasz radę, jesteś bezpieczny

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Solone Wound” znalazł się na ścieżce dźwiękowej do filmu „Fifty Shades of Grey”, którego premiera odbyła się 14 lutego 2015 roku.

 

Oficjalne nagranie piosenki zostało opublikowane na VEVO 28 stycznia 2015 roku. Tytuł utworu odnosi się do frazy „dodanie soli do rany”, co oznacza pogorszenie się złej sytuacji. Tekst sugeruje, że bez względu na przeszłość chrześcijanina i jego lęk przed emocjami w stosunku do ukochanej, powinien zaryzykować i nie przegapić szansy na miłość.

 

Sia chce, aby Christian wykorzystał szansę z Anną. Z jej pomocą Christian może przetrwać przeszłe zmagania i znów stanąć na nogi. Z uwagi na fakt, że piosenka została stworzona na potrzeby filmu, ta część dotyczy chrześcijaństwa i należytego zachowania. Na początku związku chrześcijanina i Anastazji Christian nie pozwala Anastazji jej dotykać, ani całkować. Bez względu na wszystko nadal będzie go kochać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sia
Unstoppable
20,9k
{{ like_int }}
Unstoppable
Sia
Snowman
20k
{{ like_int }}
Snowman
Sia
Chandelier
16,1k
{{ like_int }}
Chandelier
Sia
Elastic Heart
15,5k
{{ like_int }}
Elastic Heart
Sia
Helium
10,4k
{{ like_int }}
Helium
Sia
Polecane przez Groove
JESTEM POJ384NY
721
{{ like_int }}
JESTEM POJ384NY
Mata
Czyj sen dziś śnisz?
919
{{ like_int }}
Czyj sen dziś śnisz?
Natalia Szroeder
Come Back Home
2,8k
{{ like_int }}
Come Back Home
Sofia Carson
Jest nas więcej
1,6k
{{ like_int }}
Jest nas więcej
Agnieszka Chylińska
Pink Venom
378
{{ like_int }}
Pink Venom
Blackpink
Popularne teksty
Siedem
44,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
33,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
74,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20k
{{ like_int }}
Snowman
Sia