Sir Bobby Jukebox - Fortitude Valley [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki zdaje się skupiać na sprawach związanych z emocjonalnym samopoczuciem i zdrowiem psychicznym. Tekst zaczyna się pytaniem "Czy jesteś w porządku?", co sugeruje troskę o osobę, do której jest skierowany. Wers "I heard you're trying to forget your birthday" może sugerować, że ta osoba przeżywa trudne chwile lub może nie mieć ochoty obchodzić urodzin. "But the moon always gets the last say" może odnosić się do nieuniknionych aspektów życia, które nadchodzą niezależnie od naszych pragnień, podobnie jak cykl księżycowy. "I hope you are OK" wydaje się być wyrazem troski i nadziei, że ta osoba jest w porządku emocjonalnie.

Tekst kontynuuje pytaniem o stan emocjonalny tej osoby. "You getting ready for another ice age?" może być metaforą dla trudnych, zimnych, emocjonalnych momentów w życiu. "Or do you just wanna have a nice day?" sugeruje, że może chodzić o pragnienie odnalezienia szczęścia i spokoju. Ponownie wyrażona jest nadzieja, że osoba jest w porządku.