Sir Bobby Jukebox - Totally Outta Sync [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sir Bobby Jukebox
Album: In the Organ Loft at Midnight
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

You walked a million miles last week
You don’t know what that is in kilometers
You run an abattoir but don’t eat meat
But that doesn’t alter the fact that
I’m under attack
As I crash land
In south Queensland
Under attack
From my own brass band
But someday, I’m gonna be running the show
We’re gonna be totally outta sync
And totally outta tune
Until it all comes crashing down
Do-de-do-do
Totally outta sync
And totally outta tune
Until it all comes crashing down
Do-de-do-do
Overdosing on Vitamin D
This is where I’m meant to be
Where we can play for keeps
And where I won’t always be under attack
From a second hand
By the law of the land
We’re fighting quicksand
But someday, we gotta just lеt it go
And we'll be totally outta sync
And totally outta tune
Until it all comеs crashing down
Do-de-do-do
Outta sync
Outta tune
Outta sync and tune!
But we’re still totally out of sync
And totally out of tune
Well thank god it all came crashing down
Do-de-do-do

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o poczuciu dezorientacji, chaosie i walce w życiu, a także o chęci znalezienia swojego miejsca i sposobu na radzenie sobie z przeciwnościami. Początkowe wersy mogą opisywać wyzwania i zmiany, z którymi osoba się zmaga. "You walked a million miles last week" i konwersja miar (miles na kilometers) mogą symbolizować trudne wyzwania, które ktoś stara się przezwyciężyć. "You run an abattoir but don't eat meat" może odnosić się do pracy lub życia w sprzeczności z pewnymi wartościami lub przekonaniami. "I'm under attack" i "crash land" odnoszą się do uczucia bycia atakowanym lub skonfrontowanym z trudnościami, które wywołują poczucie upadku lub utraty kontroli.

 

Te wersy mogą odzwierciedlać aspiracje do przejęcia kontroli nad życiem i sytuacją, chociaż początkowo mogą występować trudności. "Totally outta sync and totally outta tune" wydaje się opisywać poczucie chaosu lub dezorientacji, a następnie nawiązuje do nadejścia pewnego punktu kulminacyjnego, gdzie wszystko może "come crashing down", sugerując zdarzenie dramatyczne lub przełomowe.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sir Bobby Jukebox
Fortitude Valley
137
{{ like_int }}
Fortitude Valley
Sir Bobby Jukebox
Don’t Say Goodbye
104
{{ like_int }}
Don’t Say Goodbye
Sir Bobby Jukebox
You Are Here
101
{{ like_int }}
You Are Here
Sir Bobby Jukebox
Totally Outta Sync
101
{{ like_int }}
Totally Outta Sync
Sir Bobby Jukebox
Matinée Idol
97
{{ like_int }}
Matinée Idol
Sir Bobby Jukebox
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
226
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
142
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
750
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
127
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
26
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia