Soko - First Love Never Die [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Soko
Album: I Thought I Was an Alien
Gatunek: Rock, Indie Rock, Indie Pop

Tekst piosenki

[Chorus 1]
I feel like walking
Do you feel like coming
I feel like talking because
It's been a long time

[Verse 1]
Now your hair is long
And you look so thin
You're always so pale
But something has changed
You're almost a man

[Chorus 2]
4 years and I still cry sometimes
First love never die
4 years and I still cry sometimes
First love never die

[Verse 2]
Long time no see
Long time wondering
What you were doing
Who you were seeing
I wish I could go back to it

[Chorus 3]
I feel like walking
Do you feel like coming
I feel like crying because
It's been a long time

[Chorus 2]
4 years and I still cry sometimes
First love never die
4 years and I still cry sometimes
First love never die

[Outro]
Can you feel the same
I will never love again

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki Soko opowiada o tym, jak spotkała po latach swoją dawną miłość. Teraz odkrywa zmiany, które zaszły między nimi, zwraca też uwagę na podobieństwa i to, co pozostało takie, jak dawniej. Zwraca się bezpośrednio do swojego byłego partnera i wspomina czasy, kiedy byli parą. Chce iść z nim na spacer, przypomnieć sobie to co było, dowiedzieć się co teraz dzieje się w życiu chłopaka. 

 

Zauważa, że ten zmienił się zewnętrznie - nosi teraz długie włosy, dojrzał. Soko stwierdza nawet, że zmienił się w mężczyznę. Wtedy, kiedy byli parą widocznie obydwoje byli jeszcze nastolatkami, nie znali życia, nie potrafili zbudować stabilnej relacji.

 

Minęły cztery lata odkąd para się rozstała. A Soko wciąż tęskni i wspomina to, co było między nimi. I czasami płacze - z tęsknoty, nostalgii, wzruszenia nad tym, co ich łączyło. Bo pierwsza miłość nigdy nie umiera, podkreśla. Zostawia w naszym sercu ślad, którego nic nie jest w stanie wymazać. Zawsze będzie z nami, nawet wtedy, kiedy nie będziemy już z osobą, którą kochaliśmy jako pierwszą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Soko
We Might Be Dead by Tomorrow
6,5k
{{ like_int }}
We Might Be Dead by Tomorrow
Soko
First Love Never Die
2,9k
{{ like_int }}
First Love Never Die
Soko
I'll Kill Her
1,8k
{{ like_int }}
I'll Kill Her
Soko
No More Home, No More Love
1,4k
{{ like_int }}
No More Home, No More Love
Soko
Keaton's Song
1,2k
{{ like_int }}
Keaton's Song
Soko
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia