Stray Kids - CIRCUS [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stray Kids
Album: CIRCUS
Data wydania: 2022-06-09
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Changbin, Felix, Hyunjin]
大盛況の声 like a megaphone (Megaphone)
気付かれない様 変えろ マナーモード (マナーモード)
日々日々、日々日々磨き続けた
歴史的showさ come and do it like this
ボンボン jump like a スーパーボール
Just donʼt care 他のことなど
⾒て⾏きな 無敵な曲芸
Let's get it, お付きに 象に麒麟

[Refrain: Lee Know, Felix, Hyunjin]
Bring out the fire
Ring-ring-ring juggling we gon' burn this down
ピエロ rockstar
Ring-ding-ding-di-gi-ding we gon' run this town (We gon' run this town)

[Pre-Chorus: Seungmin, Han, I.N., Changbin]
The shows starts with a bang, bang, bang
朝から晩 play, play, play
手綱取り ready
終わらない round and round and round and round
The show must go on! (Go on)
火蓋きられたまま
Focus, stand up! (Stand up)
幕は今 開かれる

[Chorus: Bang Chan, All, Changbin, Hyunjin]
Wel-welcome to the zone!
Feeling good right now, feeling good right now
動き出す bodyも
Feeling good right now, feeling good right now
全てに目 奪われる様
心まで囚われる様
So welcome to my home
Feeling good right now, feeling good right now (Ah-yeah)

[Post-Chorus: Felix]
Yeah, all lights out

[Verse 2: Han, Lee Know, ]
May I have attention my ladies and gentlemen
2部のスタート
Ain't nobody can do it like this
Let's just start 改めご挨拶
Bam, pa-ra-da-da ラッパー吹け now 大砲打て pow (Bam, bam!)
Na, na-na-na-na
ロープ上を キングがお通り (Yeah)

[Refrain: All, Hyunjin, Felix]
Bring out the fire
Ring-ring-ring juggling we gon' burn this down (Burn this down)
ピエロ rockstar
Ring-ding-ding-di-gi-ding we gon' run this town (We gon' run this town)

[Pre-Chorus: Seungmin, Bang Chan, I.N., Lee Know, *Felix*]
The show starts with a bang, bang, bang
朝から晩 play, play, play
手綱取り ready
終わらない round and round and round and round
The show must go on! (Go on)
火蓋きられたまま
Focus, stand up! (Stand up)
*幕は今 開かれる*

[Chorus: Hyunjin, All, Bang Chan, Han, *Felix*]
Wel-welcome to the zone!
Feeling good right now, feeling good right now
動き出す bodyも
Feeling good right now, feeling good right now
全てに目 奪われる様
心まで囚われる様
So welcome to my home
*Feeling good right now, feeling good right now*

[Bridge: Seungmin, I.N., Han, Lee Know]
Now this is what you waiting for, oh-yeah
酔いしれる声が高鳴っていく
Oh-oh, 隠すこともない
Oh-oh, 枯れることもない
燃え上がる party
(誰も止められないアンコール)

[Interlude: All, Hyunjin]
Ta-tta, ta-ra-ra-ra-ra, ta-tta-ra
Ta-tta-ra, ta-tta-ra
Ra-tta-tta, ta-ra-ra-ra-ra, ta-tta-ra, ta-tta-ra
Let's go!

[Outro: Changbin, Han, All]
全てに目 奪われる様
心まで囚われる様
So welcome to my home
Feeling good right now, feeling good right now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Głos wielkiego sukcesu jak megafon (Megafon)
Niezauważona zmiana w tryb manier (Tryb manier)
Dzień po dniu, dzień po dniu, kontynuuję polerowanie
To historyczne przedstawienie, przyjdź i zrób to w ten sposób
Bong-bong skacz jak superball
Po prostu nie przejmuj się niczym innym
Śmiało spójrz, niezwyciężone akrobacje
Chodźmy, z wami, słonie, żyrafy

[Refren]
Wydobądź ogień
Ring-ring-ring żonglując, spalimy to
Klaun, gwiazda rocka
Ring-ding-ding-di-gi-ding, będziemy rządzić tym miastem (Będziemy rządzić tym miastem)

[Pre-Chorus]
Pokaz zaczyna się od huku, huku, huku
Od rana do wieczora baw się, baw się, baw się
Przejmij panowanie, gotowy
Niekończące się, w kółko i w kółko, w kółko i w kółko
Przedstawienie musi trwać! (Trwać)
Podczas gdy płomień wciąż płonie
Skup się, wstań! (Wstań)
Kurtyna się otwiera

[Refren]
Witamy w strefie!
Czujesz się teraz dobrze, dobrze się teraz czujesz
Twoje ciało też zaczyna się poruszać
Czujesz się teraz dobrze, dobrze się teraz czujesz
Wszystko jest takie urzekające
Jak bycie uwięzionym we własnym umyśle
Więc witaj w moim domu
Czujesz się teraz dobrze, dobrze się teraz czujesz (Ah-tak)

[Post-Chorus]
Tak, wszystkie światła zgasły

[Zwrotka 2]
Czy mogę zwrócić uwagę moje panie i panowie
To początek drugiej fazy
Nikt nie może tego zrobić w ten sposób
Zacznijmy, jeszcze raz witamy
Bam, pa-ra-da-da zdmuchnij teraz opakowanie, wystrzel z armaty pow (Bam, bam!)
Na, na-na-na-na
Król jest na linach (Tak)

[Refren]
Wydobądź ogień
Ring-ring-ring żonglując, spalimy to (Spalimy to)
Klaun, gwiazda rocka
Ring-ding-ding-di-gi-ding, będziemy rządzić tym miastem (Będziemy rządzić tym miastem)

[Pre-Chorus]
Pokaz zaczyna się od huku, huku, huku
Od rana do wieczora baw się, baw się, baw się
Przejmij panowanie, gotowy
Niekończące się, w kółko i w kółko, w kółko i w kółko
Przedstawienie musi trwać! (Trwać)
Podczas gdy płomień wciąż płonie
Skup się, wstań! (Wstań)
*Kurtyna się otwiera*

[Refren]
Witamy w strefie!
Czujesz się teraz dobrze, dobrze się teraz czujesz
Twoje ciało też zaczyna się poruszać
Czujesz się teraz dobrze, dobrze się teraz czujesz
Wszystko jest takie urzekające
Jak bycie uwięzionym we własnym umyśle
Więc witaj w moim domu
*Czujesz się teraz dobrze, dobrze się teraz czujesz*

[Bridge]
To na to czekasz, oh-tak
Odurzone głosy wznoszą się i opadają
Oh-oh, nie da się tego ukryć
Oh-oh, to nigdy nie cichnie
Rozpocznijmy tę imprezę
(Bis, którego nikt nie może powstrzymać)

[Interludium]
Ta-tta, ta-ra-ra-ra-ra, ta-tta-ra
Ta-tta-ra, ta-tta-ra
Ra-tta-tta, ta-ra-ra-ra-ra, ta-tta-ra, ta-tta-ra
Chodźmy!

[Outro]
Wszystko jest takie urzekające
Jak bycie uwięzionym we własnym umyśle
Więc witaj w moim domu
Czujesz się teraz dobrze, dobrze się teraz czujesz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"CIRCUS" to wydany 9 czerwca 2022 roku tytułowy utwór i trzeci oficjalny singiel, po wydanym 19 maja 2022 roku "Maniac - Japanese version" oraz "Your Eyes" z 1 czerwca 2022 roku, autorstwa zespołu Stray Kids. Utwór stanowi kolejną zapowiedź drugiego japońskiego mini albumu Zespołu.

 

Wydawnictwo noszące tytuł "CIRCUS" ukaże się 22 czerwca 2022 roku nakładem wytwórni Sony Music Japan oraz JYP Entertainment. Jak wcześniej zapowiedziano, wydanie fizyczne projektu będzie dostępne w czterech wersjach: edycji podstawowej i wersjach limitowanych określonych jako: A, B i C.

 

Członkowie Stray Kids wcielają się tu w postaci osób występujących w cyrku. Ich głównym zadaniem jest rozweselenie, poprawienie humoru i wprowadzenie w zdumienie zebranych widzów. Kontynuując daną analogię, tytułowym cyrkiem może być świat rozrywki w którym obracają się Artyści.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stray Kids
강박 (Red Lights)
10,7k
{{ like_int }}
강박 (Red Lights)
Stray Kids
神메뉴 (God’s Menu) [Romanization]
8,7k
{{ like_int }}
神메뉴 (God’s Menu) [Romanization]
Stray Kids
특 (S-Class)
5,9k
{{ like_int }}
특 (S-Class)
Stray Kids
락 (樂) (LALALALA)
4,7k
{{ like_int }}
락 (樂) (LALALALA)
Stray Kids
神메뉴 (God’s Menu)
4,6k
{{ like_int }}
神메뉴 (God’s Menu)
Stray Kids
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
252
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
93
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia