Taylor Swift - State of Grace [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Red
Gatunek: Pop, Country
Producent: Taylor Swift, Nathan Chapman
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Produced by Nathan Chapman]

[Verse 1]
I'm walking fast through the traffic lights
Busy streets and busy lives
And all we know is touch and go
We are alone with our changing minds
We fall in love till it hurts or bleeds, or fades in time

[Pre-Chorus]
And I never saw you coming
And I’ll never be the same

[Verse 2]
You come around and the armor falls
Pierce the room like a cannon ball
Now all we know, is don’t let go
We are alone just you and me
Up in your room and our slates are clean
Just twin fire signs, four blue eyes

So you were never a saint
And I've love in shades of wrong
We learn to live with the pain
Mosaic broken hearts
But this love is brave and wild

[Chorus]
And I never saw you coming
And I’ll never be the same
This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right
These are the hands of fate
You’re my Achilles heel
This is the golden age of something good
And right and real

[Bridge]
And I never saw you coming
And I’ll never be the same
And I never saw you coming
And I’ll never be the same
This is a state of grace
This is a worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Szybko przechodzę przez światła
Zapchane ulice, zajęte życia
Wiemy jedynie jak dotknąć i odejść
Jesteśmy sami z naszymi zmieniającymi się umysłami
Zakochujemy się do czasu aż nie zacznie boleć, lub krwawić, lub zanikać w czasie

[przed-refren]
Nie spodziewałam się ciebie
I nigdy nie będę już taka sama

[zwrotka 2]
Kiedy przychodzisz, moja zbroja opada
Przebijasz pokój jak kula armatnia
Teraz wiemy tylko, że nie możemy sobie odpuścić
Jesteśmy sami, tylko ty i ja
Jesteśmy jak białe karty
Dwa ogniste znaki, czworo niebieskich oczu

Nigdy nie byłeś święty
A moja miłość przybiera nieodpowiednie odcienie
Uczymy się żyć z bólem
Z mozaiką złamanych serc
Ale ta miłość jest odważna i dzika

[refren]
Nie spodziewałam się ciebie
I nigdy nie będę już taka sama
To jest pewne stadium łaski
To jest walka, którą opłaca się toczyć
Miłość jest bezwzględną grą
Chyba, że jesteś w nią dobry i grasz uczciwie
Oto ręce przeznaczenia
Jesteś moją piętą Achillesową
Oto złoty wiek czegoś dobrego
Odpowiedniego i prawdziwego

[bridge]
Nie spodziewałam się ciebie
I nigdy nie będę już taka sama
Nie spodziewałam się ciebie
I nigdy nie będę już taka sama
To jest pewne stadium łaski
To jest walka, którą opłaca się toczyć
Miłość jest bezwzględną grą
Chyba, że jesteś w nią dobry i grasz uczciwie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Według Taylora Swift, piosenka ta służy zarówno za wprowadzenie jak i zakończenie albumu. Jest pierwszym utworem na płycie. Można ją więc tratować jako ostrzeżenie dla osób, które szybko się zakochują. Miłość często bywa chaotyczna i przynosi wiele rozczarowań. W całym utworze Taylor w sposób szczegółowy opisuje początek swojej przygody miłosnej. Jest oczarowana nowym partnerem. W tym momencie czuje się tak szczęśliwa i radosna, dlatego nie chce tracić tej wyjątkowej chwili. Tay jest pewna, że pewnego dnia miłośc przyniesie jej wieli ból. Przychodzi i odchodzi tak szybko i tak łatwo. Mimo wszystko miłość ta jest odważna i silna. Jest w stanie pokonać wiele przeszkód. Miłośc jest bezwględna grą, którą często przegrywamy.

 

„Stage of Grace” to piosenka, którą napisałam na początku tworzenia albumu i myślę, że przez tylko jedną linijkę „miłość jest bezlitosną grą, chyba, że grasz dobrze i właściwie” pomogła określić, jaka ma być reszta piosenek. I to jest także ostrzeżenie do reszty albumu, jakby „oto co się stanie, jeśli nie rozegrasz tego dobrze” i „oto co się może stać, jeśli rozegrasz to dobrze”. Jak tylko słyszysz tą piosenkę wiesz, że są dwie strony w jakie możesz pójść: możesz być dobry dla ludzi, lub nie grać fair. Oba wyniki są do wykrywalne na tym albumie”.

 

„Napisałam tę piosenkę o tym, kiedy po raz pierwszy zakochuję się w nowym mężczyźnie. Dla mnie jest rodzaj pewnego niesamowitego, wręcz epickiego uczucia” - mówi Taylor.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
20k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
12,6k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Wildest Dreams
11k
{{ like_int }}
Wildest Dreams
Taylor Swift
Shake It Off
10,8k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
10,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Zaraz się zacznie
645
{{ like_int }}
Zaraz się zacznie
Skubas
Laura
3,7k
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
155
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
515
{{ like_int }}
Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]
Jungkook (BTS)
mori
22,5k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
45,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
84,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia