Taylor Swift - White Horse (Taylor’s Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: The More Fearless (Taylor’s Version) Chapter, Fearless (Taylor’s Version)
Data wydania: 2021-04-09
Gatunek: Pop, Country
Producent: Chris Rowe, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Say you're sorry, that face of an angel
Comes out just when you need it to
As I paced back and forth all this time
'Cause I honestly believed in you
Holdin' on, the days drag on
Stupid girl, I shoulda known, I shoulda known

[Chorus]
That I'm not a princess, this ain't a fairytale
I'm not the one you'll sweep off her feet, lead her up the stairwell
This ain't Hollywood, this is a small town
I was a dreamer before you went and let me down
Now it's too late for you and your white horse
To come around

[Verse 2]
Maybe I was naïve, got lost in your eyes
And never really had a chance
My mistake, I didn't know to bе in love
You had to fight to have the uppеr hand
I had so many dreams about you and me
Happy endings, now I know

[Chorus]
That I'm not a princess, this ain't a fairytale
I'm not the one you'll sweep off her feet, lead her up the stairwell
This ain't Hollywood, this is a small town
I was a dreamer before you went and let me down
Now it's too late for you and your white horse
To come around

[Bridge]
And there you are on your knees
Beggin' for forgiveness, beggin' for me
Just like I always wanted
But I'm so sorry

[Chorus]
'Cause I'm not your princess, this ain't our fairytale
I'm gonna find someone someday
Who might actually treat me well
This is a big world, that was a small town
There in my rear view mirror disappearing now
And it's too late for you and your white horse
Now it's too late for you and your white horse
To catch me now

[Outro]
Oh, whoa, whoa, whoa
Try and catch me now, oh
It's too late to catch me now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Mówisz, że ci przykro, ta twarz anioła
Mamisz mnie nią gdy tego potrzebujesz
Podczas gdy ja chodziłam w tą i z powrotem przez cały ten czas
Bo szczerze w ciebie wierzyłam
Czekałam, a kolejne dni powoli mijały
Głupia dziewczyna, powinnam była wiedzieć, powinnam była wiedzieć

[Refren]
Że nie jestem księżniczką, a to nie jest bajka
Nie jestem tą, którą zwalisz z nóg, którą poprowadzisz po schodach
To nie Hollywood, to tylko małe miasteczko
Byłam marzycielką, zanim się zjawiłeś i mnie zraniłeś
Teraz już jest za późno dla ciebie i twojego białego rumaka
By powrócić

[Zwrotka 2]
Być może byłam naiwna, zatraciłam się w twoich oczach
I nigdy tak naprawdę nie miałam szansy
Mój błąd, nie wiedziałam, że jestem zakochana
A ty walczyłeś, by mieć przewagę
Miałam tak wiele marzeń, związanych z tobą i mną
Szczęśliwe zakończenia, teraz już wiem

[Refren]
Że nie jestem księżniczką, a to nie jest bajka
Nie jestem tą, którą zwalisz z nóg, którą poprowadzisz po schodach
To nie Hollywood, to tylko małe miasteczko
Byłam marzycielką, zanim się zjawiłeś i mnie zraniłeś
Teraz już jest za późno dla ciebie i twojego białego rumaka
By powrócić

[Bridge]
I oto jesteś, na kolanach
Błagając o wybaczenie, błagając o mnie
Tak jak zawsze tego chciałam
Ale tak mi przykro

[Refren]
Bo nie jestem twoją księżniczką, a to nie jest bajka
Kiedyś znajdę kogoś
Kto rzeczywiście będzie mnie dobrze traktował
To jest wielki świat, to było małe miasteczko
Teraz znikające w moim wstecznym lusterku
Już za późno dla ciebie i twojego białego rumaka
Teraz już za późno dla ciebie i twojego białego rumaka
Żeby mnie zatrzymać

[Outro]
Oh, whoa, whoa, whoa
Spróbuj mnie zatrzymać, oh
Już za późno, by mnie zatrzymać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"White Horse (Taylor’s Version)" to nowa wersja piosenki Taylor Swift, która została napisana na potrzeby drugiego albumu studyjnego Swift, zatytułowanego "Fearless." Nowa wersja utworu pochodzi z wydanego 9 kwietnia 2021 roku wydawnictwa "Fearless (Taylor’s Version)." Jest to pierwszy z ponownie nagranych albumów Taylor Swift, który artystka stworzyła, aby odzyskać prawo własności do sześciu albumów, które nagrała w ramach wytwórni Big Machine Records.

 

W utworze "White Horse" Swift opisuje związek, który wydawał się jej tak samo idealny, jak i nierealny. Opisywane uczucie nagle wygasło pozostawiając po sobie żal i rozpacz, miłosne rozczarowanie. Taylor zauważa, że nie potrafi dać kolejnej szansy swemu ukochanemu. Z powodu złamanego serca, Kobieta ostatecznie ucieka z małego miasteczka, zostawiając za sobą wspomnieniami dawnej miłości. Każde z kochanków podąża własną drogą.

 

Wydawnictwo "Fearless (Taylor’s Version)" zawiera nową wersję każdej piosenki z krążka "Fearless Platinum Edition", a także samodzielny singiel "Today Was a Fairytale" i sześć piosenek, które ostatecznie nie zostały uwzględnione na oryginalnym albumie "Fearless" z 2008 roku. Album promowały trzy wcześniej wydane single: "Love Story (Taylor’s Version)", "You All Over Me (Taylor’s Version)" oraz "Mr. Perfectly Fine (Taylor’s Version).

 

Aby opisać tytuł albumu, a także samej piosenki Swift stara się zdefiniować słowo "nieustraszony": "Dla mnie, 'Fearless' to nie jest brak strachu i lęku. Dla mnie 'Fearless' jest właśnie posiadaniem wszelkich lęków i wątpliwości. Obawy i strach żyją, pomimo tych rzeczy, które przerażają cię na śmierć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,3k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
24,5k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
20,6k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,1k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,6k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
488
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
701
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
332
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
162,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia