Tegan and Sara - Back in Your Head [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tegan and Sara
Album: The Con
Gatunek: Rock
Producent: Chris Walla, Sara Quin, Tegan quin

Tekst piosenki

Build a wall of books
Between us in our bed
Repeat, repeat the words
That I know we both have said

Relax into the need
We get so comfortable
Remember when I was
So strange and likable

I just want back in your head
I just want back in your head
I'm not unfaithful but I'll stray

When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little

When I jerk away
From holding hands with you
I know these habits hurt
Important parts of you

Remember when I was
Sweet and unexplainable
Nothing like this person
Unlovable

I just want back in your head
I just want back in your head
I'm not unfaithful but I'll stray

When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little scared
When I get a little

Run, run, run, run
Run, run, run, run

I just want back in your head
I just want back in your head
I'm not unfaithful but I'll stray

I'm not unfaithful but I'll stray
I'm not unfaithful but I'll stray
I'm not unfaithful but I'll stray

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Początki związków są zawsze najbardziej magiczną częścią każdej relacji. Czas, w którym tak naprawdę dopiero się poznajemy, docieramy, powoli ukazując to, kim naprawdę jesteśmy to coś niepowtarzalnego i naprawdę cudownego. Problemy pojawić się mogą niestety, gdy po tym, jak opadnie pierwsza fala oczarowania, do naszego życia zaczyna wkradać się rutyna.

 

"Back In Your Head" to utwór, który pokazuje nam właśnie tę smutną część związku, moment, którego boi się każdy zakochany. Autorka ukazuje tutaj relację, która z wyjątkowej i namiętnej stała się już praktycznie tylko przyzwyczajeniem. Może i dalej ona i jej partnerka mówią do siebie "kocham cię", spędzają razem czas, ale więź między nimi jest już bardziej kwestią przywiązania, niż miłości. Ta stagnacja popycha bohaterkę w niepokojącym kierunku. Uświadamia sobie, że zaczynają interesować ją inne osoby i coraz poważniejszą staje się myśl o tym, że może już tak naprawdę nie kocha swojej partnerki. Przeraża ją ta myśl i stanowi dla niej odpowiednik kubła zimnej wody wylanego na głowę.

 

Chce w jakiś sposób powstrzymać to powolne rozpadanie się jej relacji, wrócić do czasów, w których uczucie między nimi było żywe i namiętne. Dochodzi do niej, jak bardzo zmieniła się od czasów, w których poznała swą ukochaną, jak bardzo teraz wydaje się we własnych oczach gorsza, wycofana. Wie, że jeżeli nie uda jej się czegoś zrobić, straci osobę, na której jednak koniec końców naprawdę jej zależy. Chce więc jakoś wskrzesić ich miłość, znów stać się centrum jej świata. Czy się jej to uda, tego nie wiemy. Może być przecież już za późno i tak naprawdę nie da się odratować tego, co zostało zaniedbane.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tegan and Sara
Everything is AWESOME!!!
2,1k
{{ like_int }}
Everything is AWESOME!!!
Tegan and Sara
Where Does The Good Go
1,2k
{{ like_int }}
Where Does The Good Go
Tegan and Sara
Closer
1k
{{ like_int }}
I Was a Fool
812
{{ like_int }}
I Was a Fool
Tegan and Sara
Goodbye, Goodbye
800
{{ like_int }}
Goodbye, Goodbye
Tegan and Sara
Komentarze
Utwory na albumie The Con
2.
520
3.
508
4.
507
8.
383
10.
372
11.
369
12.
362
13.
353
14.
348
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia