Zaloguj się

Tegan and Sara - Pretty Shitty Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tegan and Sara
Album: Crybaby
Data wydania: 2022-10-21
Gatunek: Rock
Producent: John Congleton
Tekst: Tegan and Sara
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I was in the better fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus
I was in the better fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus

I guess I get a little lonely
Thinking about the end
I guess I get a little distant
Easy to forget

I've never been that good at saying
When I need someone, but I need someone
I've never been that good at saying
When I'm hurting, but I'm hurting now

You can find me on the west coast
A pretty shitty time
I can't send a map to get here
I'm lost in the tide
Never been good enough
(I was in the better fun house coming in and out of focus)
Never been good enough
(I was in a bitter fun house coming in and out of focus)

I wait, not sure what for
The worst or something else
My aches, all of my pain
I worry all about myself

I've never been that good at saying
When I'm lonely, but I'm lonely now
I've never been that good at saying
That I'm needy but I'm needy now

You can find me on the west coast
A pretty shitty time
I can't send a map to get here
I'm lost in the tide
Never been good enough
(I was in the better fun house coming in and out of focus)
Never been good enough
(I was in a bitter fun house coming in and out of focus)

You can find me on the west coast
A pretty shitty time
I can't send a map to get here
I'm lost in the tide
Never been good enough
(I was in the better fun house coming in and out of focus)
Never been good enough
(I was in a bitter fun house coming in and out of focus)

I was in the better fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus
I was in the better fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus
I was in the better fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus
I was in the better fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Pretty Shitty Time" to utwór pochodzący z wydanego 21 października 2022 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego duetu Tegan and Sara, zatytułowanego "Crybaby." Wydawnictwo, które jest następcą albumu "Hey, I’m Just Like You" z 2019 roku, ukazało się nakładem wytwórni Mom+Pop Music. Krążek promowały cztery wcześniej wydane single: "I Can’t Grow Up", "F****g Up What Matters", "Yellow" oraz "Faded Like a Feeling."

 

Piosenka "Pretty Shitty Time" ponownie porusza temat popełnionych błędów, dawnych przewinień, przemyślenia te inspirowane są wybuchem pandemii i związanych z tym ograniczeń, między innymi lockdownów - "(...) Zyskiwałam i traciłam ostrość w lepszym domu zabawy/ Byłam w gorzkim, zabawnym domu, który pojawiał się i tracił ostrość/ Chyba czuję się trochę samotna/ Myśląc o końcu/ Chyba trochę się zdystansowałam/ Łatwo zapomnieć/ Nigdy nie byłam tak dobra w dostrzeganiu/ Kiedy kogoś potrzebuję, ale kogoś potrzebuję/ Nigdy nie byłam tak dobra w mówieniu/ Kiedy boli, ale teraz boli (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tegan and Sara
Everything is AWESOME!!!
2,1k
{{ like_int }}
Everything is AWESOME!!!
Tegan and Sara
Where Does The Good Go
1,3k
{{ like_int }}
Where Does The Good Go
Tegan and Sara
Closer
1,1k
{{ like_int }}
Closer
Tegan and Sara
I Was a Fool
840
{{ like_int }}
I Was a Fool
Tegan and Sara
Goodbye, Goodbye
820
{{ like_int }}
Goodbye, Goodbye
Tegan and Sara
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Crybaby
1.
Smoking Weed Alone
354
2.
Faded Like a Feeling
272
3.
Under My Control
243
4.
I Can’t Grow Up
225
5.
This Ain’t Going Well
221
6.
Whatever That Was
214
7.
F****g Up What Matters
213
8.
All I Wanted
197
9.
Yellow
195
10.
I’m Okay
182
11.
Pretty Shitty Time
176
12.
Sometimes I See Stars
107
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
237
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
150
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
762
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
131
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
40
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia