THE BOYZ (더보이즈) - Nectar [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: THE BOYZ (더보이즈)
Album: PHANTASY Pt.3 Love Letter
Data wydania: 2024-03-18
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Q, Kevin, Juyeon, Sunwoo]
작은 온기조차 없게
식어 버린 my bed
시간마저 멈춰 버린 하루
Feelin' the gloom
까마득한 저 어둠 속
손을 뻗을수록 멀어져 넌
Blue sky, little stars, 모두 다
빛이 바래만 가

[Pre-Chorus: Hyunjae, Younghoon]
Every night, every day (Oh-oh-oh)
공허한 맘을 덮친 daybreak (Oh-oh)
들이켤수록 널 헤매지
In my heart, 퍼져 가
황홀한 dreams come true, oh
(So sweet like nectar)

[Chorus: Sunwoo, Jacob, Sangyeon, New]
Give it to me, give it to me, like that, that
(So sweet like nectar)
'Cause I want it, 커져 버린 환상 속에
너를 향해 달려 난
I just can't deny you
눈부신 you are my nectar

[Post-Chorus: Sunwoo, Eric, Ju Haknyeon, Juyeon]
Run, run, baby, where I go?
점점 너에게로
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
You got everything I need
깊이 너를 느끼지
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar

[Verse 2: Sunwoo, Eric, Ju Haknyeon]
So what? Heart like a pain machine
네게 날 이끈 thirsty
너란 view 속의 shine, breeze
아스라이 물든 my lips (Why'd you go? Let me know)
Beautiful eyes (달리는 my feet)
그 날의 우린 (Please, how to revive it)
잊혀질 수 없이 (넌 잊지 않길)
아름다워 (Go, baby, we don't stop it)

[Pre-Chorus: Kevin, Q, Eric]
Every time, everywhere (Oh-oh-oh)
당연한 그리움에 mayday (You're my mayday; Oh-oh)
더 외칠수록 선명해진
Fantasize, 가득한
너와 내 dreams come true, oh
(So sweet like nectar) (Come on)

[Chorus: Juyeon, New, Jacob, Younghoon]
Give it to me, give it to me, like that, that
(So sweet like nectar)
'Cause I want it, 커져 버린 환상 속에
너를 향해 달려 난
I just can't deny you
눈부신 you are my nectar

[Bridge: New, Sangyeon, Jacob]
매일 네 곁에
가까워져 갈 이 꿈에 stay with me
이끌리듯 난 closer, 네게로 closer (Closer, closer)
What a shine (There's no one like you)

[Chorus: Kevin, Sunwoo, Younghoon, Hyunjae, *Jacob*, **Eric**, (Sangyeon)]
Give it to me, give it to me, like that, that (*Baby*)
(So sweet like nectar) (*Oh, ah*)
Keep on runnin', 깊이 그려 온 네게, yeah (**Takin' all the way**)
멈출 수가 없어 난 (수가 없어 난)
I just can't deny you (I just can't deny) (*You, oh, baby*)
눈부신 you are my nectar (*Ooh*)

[Post-Chorus: Sunwoo, Eric, Ju Haknyeon, Juyeon, (Jacob)]
Run, run, baby, where I go?
다시 너에게로 (Ooh)
I'm addicted, I'm addicted to you
Mm, my nectar
아득하게 펼쳐진 (Ah)
영원 속의 you and me (Ah)
I'm addicted, I'm addicted to you (I'm addicted to you)
Mm, my nectar

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nawet lekkie ciepło
Zimno mi na łóżku
Dzień, w którym czas się zatrzymał
Czuję mrok
W tej czarnej jak smoła ciemności
Im bardziej sięgam, tym dalej dryfujesz
Małe gwiazdki z błękitnego nieba, wszystko
Światło zanika

[Pre-Chorus]
Każdej nocy, każdego dnia (Oh-oh-oh)
Świt przytłacza moje puste serce (Oh-oh)
Im więcej wdycham, tym bardziej się w tobie zatracam
W moim sercu to się rozprzestrzenia
Błogie marzenia się spełniają, oh
Tak słodka jak nektar

[Refren]
Daj mi to, daj mi to, tak, tamto
Tak słodka jak nektar
Bo tego chcę, w rosnącej fantazji
Biegnę w twoją stronę
Po prostu nie mogę ci odmówić
Świecąc jasno, jesteś moim nektarem

[Post-Chorus]
Biegnę, biegnę, kochanie, dokąd idę?
Coraz bliżej ciebie
Jestem uzależniony, jestem uzależniony od ciebie
Mm, mój nektar
Masz wszystko, czego potrzebuję
Czując cię głęboko
Jestem uzależniony, jestem uzależniony od ciebie
Mm, mój nektar

[Zwrotka 2]
Więc co? Serce jak maszyna do bólu
Spragniony, to doprowadziło mnie do ciebie
Blask i bryza w twoim widoku
Moje usta są zabarwione (Dlaczego odeszłaś? Daj mi znać)
Piękne oczy (Moje stopy biegają)
My tego dnia (Proszę, jak to ożywić)
Nie można o tym zapomnieć (Mam nadzieję, że nie zapomnisz)
Piękne (Idź, kochanie, nie zatrzymujemy tego)

[Pre-Chorus]
Za każdym razem, wszędzie (Oh-oh-oh)
Naturalny tęsknota, mayday (Jesteś moim mayday; Oh-oh)
Im więcej krzyczę, tym staje się wyraźniejsze
Fantazjuję, przepełniony
Nasze marzenia się spełniają, och
Tak słodka jak nektar (*No dalej*)

[Refren]
Daj mi to, daj mi to, tak, tamto
Tak słodka jak nektar
Bo tego chcę, w rosnącej fantazji
Biegnę w twoją stronę
Po prostu nie mogę ci odmówić
Świecąc jasno, jesteś moim nektarem

[Bridge]
Każdego dnia u twojego boku
Pozostań ze mną w tym śnie, gdy się zbliżam
Jakbym był przyciągany, podchodzę bliżej, bliżej ciebie (Bliżej)
Co za blask (Nie ma nikogo takiego jak ty)

[Refren]
Daj mi to, daj mi to, tak, tak (Kochanie)
Tak słodka jak nektar (Oh, ah)
Biegnę dalej, ku tobie, pragnienie mojego serca, tak
*Idziesz na całość*
Nie mogę przestać (Po prostu nie mogę ci odmówić)
Po prostu nie mogę ci odmówić (Po prostu nie mogę zaprzeczyć) (Ty, oh, kochanie)
Świecisz jasno, jesteś moim nektarem (Ooh)

[Post-Chorus]
Biegnę, biegnę, kochanie, dokąd idę?
Wracam do ciebie (Ooh)
Jestem uzależniony, jestem uzależniony od ciebie
Mhm, mój nektar
Rozproszeni w oddali (Ah)
Ty i ja w wieczności (Ah)
Jestem uzależniony, jestem od ciebie uzależniony (Jestem uzależniony od ciebie)
Mm, mój nektar

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Nectar" to utwór pochodzący z wydanego 18 marca 2024 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy THE BOYZ (더보이즈). Wydawnictwo noszące tytuł "PHANTASY Pt.3 Love Letter" ukazało się za pośrednictwem wytwórni IST Entertainment. Projekt jest następcą albumu "PHANTASY Pt.2 Sixth Sense" i kolejną odsłoną projektu "PHANTASY".

 

Piosenka "Nectar" porusza tematy tęsknoty, uzależnienia i pogoni za czymś słodkim i satysfakcjonującym. Teksty przedstawiają poczucie pustki i tęsknoty za miłością lub połączeniem, symbolizowane przez metaforę tytułowego nektaru – czegoś słodkiego i pożądanego.

 

Utwór niesie przesłanie o intensywnym pragnieniu, uzależnieniu i dążeniu do spełnienia w związku lub związku. Metafora nektaru symbolizuje coś słodkiego, niezbędnego i nieodparcie atrakcyjnego, oddając esencję intensywnych emocji i tęsknoty wyrażanych w całej piosence.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od THE BOYZ (더보이즈)
THRILL RIDE
724
{{ like_int }}
WATCH IT
309
{{ like_int }}
덫 (Rat In The Trap)
269
{{ like_int }}
덫 (Rat In The Trap)
THE BOYZ (더보이즈)
Honey
229
{{ like_int }}
LIP GLOSS
209
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie PHANTASY Pt.3 Love Letter
1.
53
2.
48
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
784
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
485
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia