The Hives - What Did I Ever Do To You? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Hives
Album: The Death Of Randy Fitzsimmons
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
What did I ever do to you?
I don't deserve this, that much is true
And I don't think there's much that I can do
Stop screaming, you're turning blue
Saying you don't think that we can start anew
Maybe it doesn't fit, but at least it's a shoe

[Refrain]
What did I ever do to you?

[Verse 2]
What did I ever do to you?
Called me to take you to the hospital
You had fallen and broken your collarbone
Me, I wanted to sit and chill
Spend some time on my own
I heard you say this is the end
Why? Streets are full of taxis why don't you hail one of them?

[Refrain]
What did I ever do to you?

[Verse 3]
What did I ever do to you?
You get so mad sometimes
Throw your stuff around, screamin' I'm a fool
A stupid, daft goddamn no good piece of shit
Of a doof, well, that shit ain't cool
Whatever you say I did or I do
It's not a fact, it's a view

[Refrain]
What did I ever do to you?

[Outro]
What did I ever do to you?
What did I ever do to you?
What did I ever do to you?
What did I ever do to you?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o frustracji i bezsilności w obliczu niezasłużonego lub niesprawiedliwego traktowania ze strony drugiej osoby. Artysta wyraża zdziwienie i dezorientację wobec agresji, niechęci lub niemiłych zachowań, które go spotykają, zastanawiając się, co zrobił, żeby zasłużyć na takie traktowanie.

 

W pierwszej zwrotce pojawia się pytanie retoryczne, sugerujące, że osoba śpiewająca nie zasługuje na takie traktowanie, a sytuacja wydaje się niesprawiedliwa. Mimo to, artysta zdaje sobie sprawę, że nie ma wiele możliwości, by zmienić tę sytuację, co może być odzwierciedleniem poczucia bezradności wobec takiej sytuacji.

 

W drugiej zwrotce artysta opisuje sytuację, w której próbował pomóc drugiej osobie, ale został potraktowany nieodpowiednio. Osoba, której pomagał, wydaje się być niezadowolona i niezmiennie wściekła, mimo że artysta starał się być przyjazny i pomocny. Może to wskazywać na frustrację wobec niezdolności zrozumienia i docenienia dobrej woli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Hives
Tick Tick Boom
2,2k
{{ like_int }}
Tick Tick Boom
The Hives
Hate To Say I Told You So
2,2k
{{ like_int }}
Hate To Say I Told You So
The Hives
Blood Red Moon
1,2k
{{ like_int }}
Blood Red Moon
The Hives
Walk, Idiot, Walk
993
{{ like_int }}
Walk, Idiot, Walk
The Hives
Won't Be Long
754
{{ like_int }}
Won't Be Long
The Hives
Polecane przez Groove
Fortnight
3,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
772
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
608
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
906
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia