The Horrors - First Day Of Spring [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Horrors
Album: Luminous
Data wydania: 2014-05-05
Gatunek: Rock, Alternative Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
As the whirlwind sets
You will stand on the edge of the world
As the cold wind blows
You will slip through the air like a ghost
Fear sleeps in every corner
Every darkened door, every sound
Quiet lies and hidden rhythm
Silent repetitions going 'round

[Chorus]
And you hide yourself away
So you don't have to run not anymore [x2]
And you don't have anyone
But you don't have to run

[Verse 2]
Eyes that seem to know
Follow you to the ledge of the world
Fear sleeps in every mind
There are people long since left behind
Our lives are spent preoccupied
Some will learn to hide it very well

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest opowieścią o czyichś nieustannych ucieczkach, próbach ukrycia się przed światem. W słowach utworu Faris zwraca się do kogoś bliskiego o kogo się martwi, o kogo dba. Widzi postawę tej osoby, która bardzo go niepokoi - stoisz na skraju świata, mówi do niej. Czuje, że brakuje tylko chwili by człowiek ten z hukiem spadł w ciemną przepaść i całkowicie się zatracił. 

 

Próbuje zrozumieć jej postawę, jej zachowanie. Widzi jak bardzo cierpi i jak wiele zrobi by nareszcie odzyskać spokoju. Ciągle uciekała, teraz postanawia się ukryć. Bo nie ma siły już dłużej biec przed siebie, bo takie podróże na niewiele się zdają - wszędzie zabiera ze sobą samą siebie i swoje myśli, emocje, lęki. 

 

Teraz się chowasz bo nie chcesz dłużej uciekać, uświadamia ją Faris. Informuje ją jednak również o zgubnych skutkach takiej postawy. Żyjąc w ukryciu na zawsze pozostania sama - bo nikt nie będzie mógł jej odnaleźć i, tym samym, pomóc jej pokonać strach i smutek. 

 

Na końcu utworu narrator podsumowuje tę historię bardziej uniwersalną prawdą. Mówi o świecie pełnym ludzi goniących przed siebie - bez namysłu i bez przystanków. Pogubieni w rzeczywistości zapominamy o tym, co naprawdę ważne. I całe życie ukrywamy to, kim naprawdę jesteśmy i czego naprawdę pragniemy. Zajęci błahostkami zapominamy o tym, by żyć. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Horrors
Still Life
1k
{{ like_int }}
Still Life
The Horrors
Who Can Say
1k
{{ like_int }}
Who Can Say
The Horrors
So Now You Know
863
{{ like_int }}
So Now You Know
The Horrors
I Only Think Of You
799
{{ like_int }}
I Only Think Of You
The Horrors
Press Enter to Exit
764
{{ like_int }}
Press Enter to Exit
The Horrors
Komentarze
Utwory na albumie Luminous
2.
661
3.
603
8.
549
10.
488
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia