The Horrors - Something To Remember Me By [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Horrors
Album: V
Gatunek: Rock, Alternative Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Memory revolving
The fear of letting go
The arrow of acceptance
The moment when you know, you know, you know
And when the answers only divide
When you never question the doubts in your mind
When the distance grows but the end is in sight
Nothing left to lose when there's nothing left to find

[Chorus]
Now, all that's left behind
Something to remember me by
Oh, the fear, the slow divide
Something to remember me by, by
All the silent signs
Something to remember me by
Two sides, a double life
Something to remember me by, by

[Verse 2]
I've gone too far this time
But chances come and go
You say that I believe my lies
But now you'll never know, you know you won't
And when the answers only divide
Walking in a crowd and I leave you behind
Back into the dark with the lions of night
Nothing left to lose when there's nothing left to find

[Chorus]
Now, all that's left behind
Something to remember me by
Oh, the fear, the slow divide
Something to remember me by, by
All the silent signs
Something to remember me by
Two sides, a double life
Something to remember me by, by

[Interlude]

[Chorus & Outro]
Now, all that's left behind
Now, the fear, the slow divide
Seeing all the silent signs
Something to remember me by
Now, all that's left behind
Now, the fear, the slow divide
Seeing all the silent signs
Something to remember me by, by
Something to remember me by, by
Something to remember me by, by

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Something To Remember Me By" to muzyczna opowieść o potrzebie, jak sam tytuł wskazuje, bycia zapamiętanym przez bliską sobie osobę. W tekście narrator snuje historię rozstania z kimś, z kim przez długi czas wiele go łączyło. Pogodził się już niemal z samym faktem rozdzielenia, nie potrafi jednak pogodzić się z myślą, że zostanie zapomniany, że całkowicie zniknie z życia drugiego człowieka. 

 

Mówi o czasie w związku, w którym wszystko zaczyna nas dzielić, w którym nie ma już wspólnych dla dwóch osób uczuć i emocji. Każde słowo wywołuje kłótnię, która tylko poszerza przepaść między kochankami. Na początku boimy się rozstania i samotności, później jednak powoli godzimy się z tym, że upadek jest bliski. Wraz z tą akceptacją rodzi się jednak strach przed byciem zapomnianym. Przed tym, że lata wspólnego życie nie zostawią niczego po sobie. 

 

Faris wciela się w człowieka, który wie, że nie ma już nic do stracenia - nic oprócz tej właśnie pamięci po sobie. Stacza się powoli w ciemność samotności, próbuje pogodzić się z rozstaniem. Ale jednocześnie wciąż walczy o bycie zapamiętanym - jako ktoś wyjątkowy, dobry lub zły, jakiś. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Horrors
Who Can Say
699
{{ like_int }}
Who Can Say
The Horrors
Still Life
620
{{ like_int }}
Still Life
The Horrors
So Now You Know
572
{{ like_int }}
So Now You Know
The Horrors
Sea Within A Sea
446
{{ like_int }}
Sea Within A Sea
The Horrors
I Only Think Of You
434
{{ like_int }}
I Only Think Of You
The Horrors
Komentarze
Utwory na albumie V
3.
367
5.
345
6.
323
7.
297
9.
290
10.
265
Polecane przez Groove
September
88
{{ like_int }}
September
James Arthur
Wojny i Noce
110
{{ like_int }}
Wojny i Noce
Daria Zawiałow
Butter
3,6k
{{ like_int }}
Butter
BTS
traitor
3,4k
{{ like_int }}
traitor
Olivia Rodrigo
I WANNA BE YOUR SLAVE
3k
{{ like_int }}
I WANNA BE YOUR SLAVE
Måneskin
Popularne teksty
Siedem
34,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
23,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
17,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
37,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia