The Knife - Forest Families [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Knife
Album: Silent Shout
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Too far away from the city
Some kids left on their own
They said we had a communist in the family
I had to wear a mask
Too far away from the city
We had to make this room
Fathers were football players, Volvo workers, policemen
What the mothers did I didn't know

[Chorus]
Music tonight
I just want your music tonight

[Verse 2]
I saw her by the organ
She was laughing while pressing the keys
She said my favourite book was dirty and
You should not show you can read
Too far away from the city
We never heard its noise
We learned how to stay fit and things like
Green tones hide the blush

[Chorus]
Music tonight
I just want your music tonight
Music tonight
I just want your music tonight

[Verse 3]
Too far away from the city
We came to breathe clean air
Nature lover's safe oasis
And the mothers walked towards the forest

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zbyt daleko od miasta
Jakieś dzieci pozostawione na drodze
Powiedzieli, że mamy w rodzinie komunistę
Musiałam nosić maskę
Zbyt daleko od miasta
Musieliśmy urządzić pokój
Ojcowie byli sportowcami, robotnikami i policjantami
Kim były matki - nie wiem

[Refren]
Muzyka nocą
Pragnę tylko twojej muzyki nocą

[Zwrotka 2]
Widziałam jej ciało
Śmiała się naciskając klawisze
Powiedziała, że moja ulubiona książka jest nieprzyzwoita i
"Nie powinnaś krzyczeć, możesz przeczytać"
Zbyt daleko od miasta,
Nigdy nie słyszeliśmy jego zgiełku
Nauczyliśmy się jak żyć zdrowo
I ukrywać rumieńce

[Refren]
Muzyka nocą
Pragnę tylko twojej muzyki nocą
Muzyka nocą
Pragnę twojej muzyki nocą

[Zwrotka 3]
Zbyt daleko od miasta
Przybyliśmy tu by oddychać świeżym powietrzem
Natura zostawiła nam bezpieczną oazę
I matki przemierzające las

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu można rozumieć jako opis religijnego społeczeństwa żyjącego w naturze z dala od miasta. Społeczeństwo ma jasne poglądy na temat tego, jak należy rozumieć płeć. Rodzina została zawstydzona za posiadanie członka komunistycznego, więc musiała ukrywać, kim jest, albo dlatego, że była komunistką, albo nie chciała, aby ludzie wiedzieli, że jest częścią tej rodziny. Ojcowie mieli stereotypowe "męskie" zawody, które wiązały się z atletyzmem i trudną pracą, podczas gdy praca matek pozostaje nieokreślona.

 

W kontekście piosenki wskazuje to, że to, co zrobiły matki, jest cenzurowane lub celowo pozostawione przez ich społeczeństwo, aby wymusić przekonanie, że kobiety powinny być ograniczone do pracy domowej. Ta kobieta jest bardzo konserwatywną osobą religijną, która jest przeciwna nieprzyzwoitości lub bluźnierstwu i jest ostatecznie antyintelektualna. Mimo, że ludzie byli bardzo konserwatywni i nietolerancyjni na obszarach wiejskich, zapewniali także schronienie przed gorączkowym życiem miasta.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Knife
Pass This On
5,6k
{{ like_int }}
Pass This On
The Knife
Heartbeats
3,8k
{{ like_int }}
Heartbeats
The Knife
Marble House
1,7k
{{ like_int }}
Marble House
The Knife
You Take My Breath Away
1,3k
{{ like_int }}
You Take My Breath Away
The Knife
Silent Shout
943
{{ like_int }}
Silent Shout
The Knife
Komentarze
Utwory na albumie Silent Shout
1.
1,7k
2.
943
3.
627
4.
590
7.
480
8.
472
10.
430
11.
402
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
659
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
470
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia