The Knife - We Share Our Mothers' Health [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Knife
Album: Silent Shout
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
We came down from the north
Blue hands and a torch
Red wine and food for free
A possibility
We share our mother's health
It is what we've been dealt
What's in it for me
Fine, then I'll agree

[Pre-Chorus]
Trees there will be
Apples, fruits maybe
You know what I fear
The end is always near

[Pre-Chorus]

[Chorus]
Say you like it
Say you need it
When you don't
Looking better
Shining brighter
Than you do

[Chorus]

[Chorus/Pre-Chorus]
Say you like it (Trees there will be)
Say you need it (Apples, fruits maybe)
When you don't (You know what I fear, the end is always near)
Looking better (Trees there will be)
Shining brighter (Apples, fruits maybe)
Than you do (You know what I fear, the end is always near)

[Chorus/Verse 1]
Say you like it (We came down from the north)
Say you need it (Blue hands and a torch)
When you don't (Red wine and food for free, a possibility)
Looking better (We share our mothers' health)
Shining brighter (It is what we've been dealt)
Than you do (What's in it for me, fine, then I'll agree)

[Chorus/Pre-Chorus]
Say you like it (Trees there will be)
Say you need it (Apples, fruits maybe)
When you don't (You know what I fear, the end is always near)
Looking better (Trees there will be)
Shining brighter (Apples, fruits maybe)
Than you do (You know what I fear, the end is always near)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przybyliśmy z północy,
Niebieskie dłonie i pochodnia.
Czerwone wino i jedzenie za darmo,
Możliwość.
Dzielimy zdrowie naszych matek,
To jest to, jak się z nami rozprawiono.
Co będę z tego mieć?
W porządku, wtedy się zgodzę.

[Przed-refren]
Będą drzewa,
Jabłka, owoce może.
Wiesz, czego się boję,
Koniec jest zawsze blisko

[Przed-refren]

[Refren]
Powiedz, że to lubisz,
Powiedz, że tego potrzebujesz,
Kiedy tak nie jest -
Wyglądać lepiej,
Błyszczeć jaśniej,
Niż to robisz.

[Refren]

[Refren]
Powiedz, że ci się podoba (drzewa tam będą)
Powiedz, że tego potrzebujesz (Jabłka, może owoce)
Kiedy tego nie robisz (wiesz, czego się boję, koniec jest zawsze blisko)
Wygląda lepiej (drzewa będą)
Świeci jaśniej (może jabłka, owoce)
Następnie (wiesz, czego się boję, koniec jest zawsze blisko)

[Refren / Zwrotka 1]
Powiedz, że ci się podoba (przyszliśmy z północy)
Powiedz, że go potrzebujesz (niebieskie dłonie i latarka)
Kiedy tego nie robisz (czerwone wino i jedzenie za darmo, możliwość)
Wygląda lepiej (dzielimy się zdrowiem naszych matek)
Świeci jaśniej (to jest to, co otrzymaliśmy)
Niż ty (co jest w tym dla mnie, w porządku, wtedy się zgodzę)

[Refren/Przed-refren]
Powiedz, że ci się podoba (drzewa tam będą)
Powiedz, że tego potrzebujesz (Jabłka, może owoce)
Kiedy tego nie robisz (wiesz, czego się boję, koniec jest zawsze blisko)
Wygląda lepiej (drzewa będą)
Świeci jaśniej (może jabłka, owoce)
Następnie (wiesz, czego się boję, koniec jest zawsze blisko)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwó "Dzielimy się zdrowiem naszych matek" składa się z 3 odrębnych zwrotek, które są śpiewane indywidualnie, a następnie nachodzą na siebie. Kultury wymazują inne kultury w poszukiwaniu władzy i zasobów. Dzieci matki nie znają korzyści z przeprowadzki do miasta i pracy w prostytucji. Zamiast tego wie tylko, że ma to pomóc wyleczyć chorą matkę.

 

W pewnym sensie wydaje się, że matka "wykorzystuje" dzieci (w handlu seksualnym) dla własnej korzyści. Niestety tak się stało i po prostu zgadzają się na udział w handlu seksualnym ze względu na zdrowie matki. Życie jest nieprzewidywalne i kruche. W jednej chwili możesz mieć wszystko, aby w następnej kolejce wyjść z pustymi rękami.

 

Jeśli ogólnym tematem utworu jest konsumpcjonizm, odniesienie się, że do "końca jest zawsze bliskie" może doprowadzić do religijnej skłonności zlekceważenia trwałości. Ten drugi głos wzywa i wyśmiewa mówcę w pierwszym wersecie - podkreślając nieszczęście zerowej sumy światopoglądu, w którym ludzie są skazani na zniszczenie siebie nawzajem w pogoni za zasobami i bogactwem. Chwała wywodząca się z podboju i ego zwycięzcy ma fałszywy urok.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Knife
Pass This On
5,6k
{{ like_int }}
Pass This On
The Knife
Heartbeats
3,8k
{{ like_int }}
Heartbeats
The Knife
Marble House
1,7k
{{ like_int }}
Marble House
The Knife
You Take My Breath Away
1,3k
{{ like_int }}
You Take My Breath Away
The Knife
Silent Shout
944
{{ like_int }}
Silent Shout
The Knife
Komentarze
Utwory na albumie Silent Shout
1.
1,7k
2.
944
3.
629
4.
593
7.
482
8.
475
10.
433
11.
402
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
669
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
473
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia