The Kooks - All The Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Kooks
Album: Let's Go Sunshine
Data wydania: 2018-05-16
Gatunek: Rock, Indie Rock
Producent: Brandon Friesen, Chris Seefried
Tekst: Luke Pritchard

Tekst piosenki

[Verse 1]
Why don't you stay here? I wanna spend some time
Why don't you lay here? Make the full moon cry
Why don't you love me the way I want you to?
You cut up the best dress I ever bought for you

[Pre-Chorus]
But you don't have to doubt or figure me out
Let me show you the way it's gonna be
You don't have to doubt what it's all about
See the light that leads you here, we can find a way

[Chorus]
I want you to be here all the time
I want you to be here when I die
I want you, you, just don't ask why
I want you, you, all the time
I want you

[Verse 2]
Your scent brings me flowers, your heart, it brings me wine
All of these hours, I wanna do that time
Your love is such hardship, but work I'm pleased to do
And my back is breaking, fire I'll walk through

[Pre-Chorus]
You don't have to doubt or figure it out
See the light that leads you here, we can find a way

[Chorus]
I want you to be here all the time
I want you to be here when I die
I want you, you, just don't ask why
I want you, you, all the time
I want you

[Bridge]
We don't need the seas to separate
No regret
See the storm in you against your own
Cigarette

[Pre-Chorus]
And you don't have to doubt what it's all about
Darkness coming down, night is all around

[Chorus:]
I want you to be here all the time
I want you to be here when I die
I want you, you, just don't ask why
I want you, you, all the time
I want you to be here all the time
I want you to be here when I die
I want you, you, just don't ask why
I want you, you, all the time
I want you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Może być została? Chcę spędzić trochę czasu
Może być się położyła? Niech pełnia zapłacze
Dlaczego nie kochasz mnie tak, jak ja bym chciał?
Obcięłaś najlepszą sukienkę, jaką ci kupiłem

[Przed refren]
Ale nie musisz wątpić ani mnie rozumieć
Pozwól, że ci pokażę jak to będzie
Nie musisz wątpić w to, o co tu chodzi
Zobacz światło, które cię tu prowadzi, możemy znaleźć sposób

[Refren]
Chcę żebyś tu była cały czas
Chcę żebyś tu była, gdy umrę
Chcę ciebie, ciebie, nie pytaj dlaczego
Chcę ciebie, ciebie, cały czas
Chcę ciebie

[Zwrotka 2]
Twój zapach przynosi mi kwiaty, twoje serce, ono przynosi mi wino
Wszystkie te godziny, chcę je przeżyć
Twoja miłość to niedola ale też praca, którą z przyjemnością wykonam
I moje plecy się łamią, ogień, przed niego przejdę

[Przed refren]
Ale nie musisz wątpić ani tego rozumieć
Zobacz światło, które cię tu prowadzi, możemy znaleźć sposób

[Refren]
Chcę żebyś tu była cały czas
Chcę żebyś tu była, gdy umrę
Chcę ciebie, ciebie, nie pytaj dlaczego
Chcę ciebie, ciebie, cały czas
Chcę ciebie

[Bridge]
Nie potrzebujemy mórz, by nas rozdzieliły
Żadnego żalu
Zobacz burzę w sobie na przeciw własnego
Papierosa

[Przed refren]
Ale nie musisz wątpić
Zobacz światło, które cię tu prowadzi, możemy znaleźć sposób
Nie musisz wątpić w to, o co tu chodzi
Schodzi ciemność, noc jest w pełni

[Refren]
Chcę żebyś tu była cały czas
Chcę żebyś tu była, gdy umrę
Chcę ciebie, ciebie, nie pytaj dlaczego
Chcę ciebie, ciebie, cały czas
Chcę żebyś tu była cały czas
Chcę żebyś tu była, gdy umrę
Chcę ciebie, ciebie, nie pytaj dlaczego
Chcę ciebie, ciebie, cały czas
Chcę ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"All The Time" to trzeci utwór na płycie zespołu i opowieść o "miłosnej szarpaninie", która fascynuje i intryguje wokalistę. Pritchard mówi o tym tekście jako próbie zrozumienia czym jest prawdziwe głębokie uczucie. Dochodzi w końcu do wniosku, że to nie filmowa, ekscytująca walka kochanków, a raczej głęboki, niezachwiany szacunek do drugiego człowieka.

 

Podobno inspiracją do tych przemyśleń byli dla wokalisty jego dziadkowie. To oni pokazali mu, czym jest miłość, jak powinna wyglądać, jakie jest wspólne życie ze wszystkimi jego wzlotami i upadkami. Stąd tekstowe przejście od słów "pragnę cię" do "pragnę byś tu była, gdy umrę". Bo to głębokie przywiązanie - chęć bycia ze sobą aż do śmierci. Nie pasja, namiętność i dzikie noce pod gwiazdami.

 

W tekście utworu Luke opowiada o tym, jak widzi miłość i jaką chciałby mieć. W jego oczach to emocja, która wypełnia nasze życie i sprawia, że nabiera ono sensu. Takiego, którego nie odbierze żadna zła siła. Bo miłości nic nie zachwieje, nic nie zniszczy. Żadna odległość, żadne problemy, żadne kłótnie. Dokładnie tak, jak jest w przypadku jego dziadków.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Kooks
Bad Habit
6,9k
{{ like_int }}
Bad Habit
The Kooks
Naive
4,8k
{{ like_int }}
Naive
The Kooks
Seaside
2,4k
{{ like_int }}
Seaside
The Kooks
Sway
2,1k
{{ like_int }}
Sway
The Kooks
She Moves In Her Own Way
1,8k
{{ like_int }}
She Moves In Her Own Way
The Kooks
Komentarze
Utwory na albumie Let's Go Sunshine
1.
1,7k
2.
1,1k
3.
1k
5.
920
7.
736
8.
663
9.
645
11.
597
13.
570
15.
553
Polecane przez Groove
Fortnight
2,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
662
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia