The National - American Mary [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The National
Album: The National
Data wydania: 2001-10-30
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Give my jewels to the army
My silverware and jeans
Give my love to your family
Tell them anything

Give yourself to anyone
Give yourself away
Don't be a nightingale
For anyone's space to fill

If I could, I'd be your star again
Fall across your falling sky

It takes a lot of little rain
To make you feel like nothing
Anything, anything you care to do
Do to me for everything I did for you

Nothing

I didn't try to take your love away
I just never knew I had it

[chorus]
There is nothing you can say
To ever make me want you
American...
There is nothing you can say
To ever make me leave you
American...

American Mary

If you kiss me, kiss me with your silver eyes
Don't look at me like someone you don't recognize
I didn't try to do this

Your arms around my shoulder blades
Are useless

[chorus]

American Mary
American Mary

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Oddaj moje kosztowności armii
Moje sztućce i dżinsy
Oddaj moją miłość rodzinie,
Powiedz im cokolwiek

Oddaj się komukolwiek,
oddaj się
Nie bądź niczyim słowikiem
do wypełnienia przestrzeni.

Gdybym mógł, byłbym Twoja spadającą gwiazdą
Spadłbym z Twojego walącego się nieba

Potrzeba wiele małego deszczu
abyś poczuła się jak nic
Wszystko, wszystko możesz mi zrobić
za to, co zrobiłem Tobie

Nic

Nie chciałem odebrać Ci twojej miłości
Po prostu nigdy nie wiedziałem że ją mam

[Refren]
Nie możesz zrobić nic,
Abym cię pragnął
Amerykanko
Nie możesz nic zrobić,
Abym Cię zostawił
Amerykanki

Amerykanka Mary

Jeśli mnie całujesz, całuj mnie swymi srebrnymi oczami
Nie patrz na mnie jakbyś mnie nie poznawała
Nie próbowałem tego uczynić

Twoje ramiona na ostrzach mych barków
Są bezużyteczne

[Refren]

Amerykanka Mary
Amerykanka Mary

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The National
Never Tear Us Apart
4,4k
{{ like_int }}
Never Tear Us Apart
The National
I Need My Girl
4k
{{ like_int }}
I Need My Girl
The National
About Today
3,1k
{{ like_int }}
About Today
The National
Nobody Else Will Be There
2,4k
{{ like_int }}
Nobody Else Will Be There
The National
Dark Side of the Gym
2,3k
{{ like_int }}
Dark Side of the Gym
The National
Komentarze
Utwory na albumie The National
3.
551
4.
523
7.
Son
509
8.
503
9.
499
11.
455
13.
Son
449
14.
439
15.
411
17.
374
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia