The Raveonettes - She Owns The Streets [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Raveonettes
Album: Observer
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

I wanna know her
I wanna ask her
I wanna know where she did go wrong

Is it valium, is it all drugs?
Or is it just every day fun?

She’s dancing in the street
Yeah, she’s dancing in the street
Dancing in the street
Yeah she’s dancing, dancing, dancing in the street

See your cool now
It’s a gas now
Watch her dance among the Bowery caps
People feel her
They’re so boring
They call the cabs and they want who is fun

She’s dancing in the street
Yeah, she’s dancing in the street
Dancing in the street
Yeah she’s dancing, dancing, dancing in the street
Dancing, dancing, dancing in the street

I can’t wait to get to know you
I wanna be the one that gives you the ride
If they catch you and connect you
They’ll never know what this life is about

She’s dancing in the street
Yeah, she’s dancing in the street
Dancing in the street
Yeah she’s dancing, dancing, dancing in the street
Dancing, dancing, dancing in the street

She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets
She Owns, She Owns, She Owns the streets

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Sune Rose Wagner i Sharin Foo śpiewają o dziewczynie, która spędza czas tańcząc na ulicach miasta, pomiędzy „nudnymi” przechodniami. Sune chciałby lepiej ją poznać, dowiedzieć się, jakie przyczyny stoją za jej ekscentrycznym zachowaniem – jest naćpana, czy może po prostu bawi się w ten sposób? Wydaje się zafascynowany osobą, która poprzez uliczny taniec wyraża swobodę, radość i wolność ducha – po prostu „rządzi ulicami”.

 

Wymieniona w drugiej zwrotce nazwa nowojorskiej stacji metra Bowery może sugerować, że całe zdarzenie rozgrywa się na Manhattanie. Potwierdzenie znajdziemy w wywiadzie, którego Wagner udzielił dla bloga muzycznego VPME. Zgodnie ze słowami wokalisty, piosenka opowiada o „dziewczynie imieniem Loan, będącej uliczną tancerką w Nowym Jorku”.

 

Teledysk w reżyserii Petera Kaadena posiada formę amatorskiego filmu z dość mocno „zjechanej” kasety VHS. Nagranie wiernie odzwierciedla tekst piosenki - oglądamy epizody z życia dziewczyny, która „tańczy na ulicy” (jak również w metrze i supermarkecie), podczas gdy Sune i Sharin przyglądają się jej popisom.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Raveonettes
Love in a Trashcan
540
{{ like_int }}
Love in a Trashcan
The Raveonettes
Aly, Walk With Me
512
{{ like_int }}
Aly, Walk With Me
The Raveonettes
She Owns The Streets
460
{{ like_int }}
She Owns The Streets
The Raveonettes
Ignite
413
{{ like_int }}
Apparitions
408
{{ like_int }}
Apparitions
The Raveonettes
Komentarze
Utwory na albumie Observer
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
271
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
440
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
118
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia